Kako enostavno in učinkovito zapomniti tujih besed
Oblikovanje / / December 19, 2019
Luke Lampariello
Italijanski poliglot. Ve 11 jezikov, med njimi - za nemško, rusko, poljsko, Mandarin. Lampariello postala znana osebnost v skupnosti ljudi, ki se učijo jezikov. Trenutno živi v Rimu.
Rečeno je, da jeziki otroci so boljši kot odrasli. Na stotine izobraževalnih virov Obljubimo, da vam bo pomagal izvedeti, prav tako enostavno: na naraven način, z najmanj zavestnega napora. To je skušnjava. Toda resnica je, da je potrebno, da se učijo toliko, kot otroci?
Odrasli se ne sme podcenjevati. Da bi v celoti obvladali jezik (čeprav brez posebnega besedišča), otrok potrebuje okoli šest let. Vendar je zrel človek, sposoben uporabljati tako sredstva podzavestno in zavestno pristop k učenju, lahko doseže visoko raven v samo enem letu.
Morda je varno sliši. Ampak jaz sem živi dokaz, saj je v različnem obsegu - od srednje do visoko raven - obvlada 11 jezikov. Večina od njih sem se naučil kot odrasli.
Skrivnost mojega uspeha - skupni otrok in pristop odraslih v študij jezikov. Mi lahko najboljše od vsakega izmed njih, ki se drži naslednjih načel.
1. izbor
Pri obravnavi nov besednjak je pomembno razumeti, kako izbrati najbolj zanimive in koristne za vaše besede. V vsakem jeziku, več sto tisoč besed, in velika večina od njih ni uporabna na začetku. Sposobnost za filtriranje hrupa jeziku - eden od najbolj podcenjena spretnosti izkušenega študenta.
Teme v večini učbenikov v razponu od nakupovanja in potovanja z letalom v živalski vrt, in ljudje ne želijo naučiti te besede, prepričal sem se, da je to potrebno. Z enakim uspehom je mogoče prebrati celoten papir, ko morate vedeti le športne novice.
Ne bi to napako. Več o tem največ uporabnih besed v jeziku in korak naprej v skladu s svojimi potrebami in interesi.
Ponavadi so najbolj uporabljene 3000 besed predstavljajo 90% dnevnega besedišča jeziku, ki ga mediji, ki se uporablja.
Seveda, prevoznik pozna na tisoče besed, povezanih s številnimi temami. Toda večina ljudi pridobi besednjak v procesu komunikacije. Kot otrok, ki samo skrbi za zanimivo in potrebno za vsakodnevno komunikacijo besedo. Preostali del leksikona pride s starostjo, ko se spreminja globino in posebne interese.
Osredotočite se na zelo uporabnih besed. So osnova za to, kar sem klic osnovni besednjak. To vključuje besedišča, povezanih z vsakdanjim življenjem, kot so "go" glagola, "sprehod", "spanja", "radi" in samostalnika "ime", "hiša", "avto", "city", "ročno", " postelja. "
Ko obvladati 3000 najbolj uporabljene besede, s so drugi bolj zapleteno. Na tej stopnji hitrosti učenja jezika se lahko spusti. Zdi se, kot da bi napredek upočasni, zato je jasno, zakaj.
Razlog za to je to. Večji vaš besednjak, težje najti nove uporabnih besed, da ne omenjam njihove pamet. V tej fazi je pomembno, da se osredotoči na teme v osebnem življenju, delu in svojih lastnih interesov. Ta leksikon je osebni besednjak.
Biologi, na primer, je, da se učijo besed, kot so "gena", "celice", "sinapse", "skelet", in zgodovino buff - "vojne", "monarhije", "družba", "trgovina".
Obresti - pomemben zaveznik v boju proti pozabljivosti. Če se osredotočite na pomembne besede za vas, povečanje vaše možnosti za Spomnim se naučili dolgo časa. To je logično, skladen in vključujoč pristop za širjenje besednega zaklada.
2. iskanje združenja
Izbira uporabnih besed - ključ do uspešnega učenja. Ampak, če se spomnite te besede iz konteksta, potem bo težko, da jih skupaj aktivno uporabo jezika. Oblika kontekstno pomoč združenje.
Iskanje združenje - proces, v katerem se nove informacije, povezane z že obstoječim znanjem.
En podatek ima lahko na tisoče združenj s spominov, čustev, izkušenj in posameznih dejstvih. Ta proces je naravno prisotna v možganih, vendar smo lahko vzeli pod zavestnim nadzorom.
Da bi to naredili, pojdite nazaj na zgoraj dejal: "gen", "celica", "sinapse", "skelet"... Če jih ne pozabite posebej, boste kmalu pozabili na vse. Ampak, če boste izvedeli te besede v kontekstu stavka, bo veliko lažje, da jih skupaj v spominu. Razmisli o tem za 10 sekund in poskusite povezati te štiri besede.
Lahko dobite nekaj podobnega: "Geni vplivajo na razvoj toliko različnih elementov, kot so okostja, možganskih sinaps in celo posamezne celice." Vse štiri besede so zdaj združeni s skupno kontekstu - kot kosov sestavljanke.
Pridi, da te naloge postopoma. Najprej poskusite združiti skupine besed, ki združuje določeno temo, kot so fizika ali politiki. Nato poskusite zgraditi bolj kompleksne povezave med nepovezanimi besedami. Z vajo boste pridobili vse bolje.
3. ponovitev
Pred več kot sto leti, je nemški fizik Ebbinghaus prišel do zaključka, da smo pozabili določene informacije o shemi, ki jo je imenoval "pozabljanje krivulja». Se spominjamo vseh, ki se je pred kratkim izvedela. Toda iste informacije iz pomnilnika izgine v nekaj dneh.
Ebbinghaus odkrili mehanizem za boj proti temu pojavu.
Če nove informacije ponovi na natančnih časovnih presledkih, pozabi, da bo vedno težje. Po nekaj razporejenih ponovitev zasidran v dolgoročni spomin, in bo verjetno ostala v spominu za vedno.
Morate redno ponavljati stare podatke, ki delajo vzporedno z novo.
4. zapis
Že stari Rimljani so reči: ". Besede odletijo, zapisane ostanke" To pomeni, da se spomnimo, da informacije, ki jih potrebujete, da to popravimo v obliki konstantno. Ko se boste naučili nove besede, ki jih zapišite ali natipkan na tipkovnici, da shranite in se vrnete na njih kasneje.
Soočajo z uporabno novo besedo ali frazo v pogovor, gledanje filma ali branje knjige, ki jih vpišete v pametni telefon ali prenosni računalnik. Tako lahko ponovite zabeležili ob vsaki priložnosti.
5. aplikacija
Uporabite naučili v pomembnih pogovorov. To je bistvo zadnjega od osnovnih metod učinkovitih učnih besed.
Raziskovalci z Univerze v Montrealu, Victor Boucher (Victor Boucher) in Alexis Lafleur (Alexis Lafleur) je pokazala,Čast Whiteman.Ponavljanje besed naglas na drugo osebo povečuje spomina odpoklic. Da uporaba besede v pogovoru učinkovito v smislu pomnjenje, kot da jim povedati na glas, da sami.
Z drugimi besedami, več komunicirati z drugimi ljudmi, boljše svoje jezikovno spomin in hitreje rastoče raven strokovnosti. Zato vedno uporabljajo naučeno snov v pravih pogovorov. Ta metoda večkrat izboljšali svoje znanje in zagotoviti izkušnje pri uporabi novih in dolgo naučene besede.
Recimo, da si preberete članek na temo, ki vas zanima. Izbirate lahko med njo neznane besede in jih uporabijo kasneje v kratkem pogovoru z jezika partnerja. Opozoriti je treba, in se naučite, ključne besede in jih nato povzame s pomočjo vsebine članka. Vidiš, kako dobro ste izvedeli material po pogovoru.