Reader Nasvet: Pet Dokazane načine za učenje francoščine
Oblikovanje Spletne Storitve / / December 19, 2019
Ta material je poslal nam ga redno bralca Sanzhar Surshanov (njegove twitter @SanzharS), ki je v skupni rabi zelo zanimiv način, da se naučijo novega jezika za vas.
Od začetka tega leta sem začel študirati v francoski jezik. Sem to naredil s pomočjo angleškem jeziku, saj sem začel samozavestno govorijo angleško, lahko rečemo, da so našli ključ do številnih internetnih virov.
V nadaljevanju želim na seznam in opisati, kako sem se naučil francosko:
Spletna stran temelji ustvarjalci kapitan in reCAPTCHA, študentov na Carnegie Mellon University. Mimogrede, vsakič uvaja recaptcha, pomagate digitalizirati tisoče starih knjig. Osnovna ideja je, da ljudje na isti učnega časa jeziku, prevedene v različne jezike na spletu.
Ves material je razdeljen v različne kategorije.
V vsaki kategoriji so vaje.
Ko ste končali z vadbo, boste dobili prenesti svoje stvari, vzete iz interneta. Najprej preprosti stavki, kot smo izvedeli več in bolj zapletena. Prevajanje ponudbe boste okrepili svoje znanje in pomoč za prevajanje spletnih strani. Si lahko ogledate tudi na drugih uporabnikov prevodov.
Vaje vključujejo prevajanje besedil, govorjenje, poslušanje. Kot taka, da ni poudarek na slovnici.
Poleg tega se francoski lahko študiral - špansko, nemško, angleško, italijansko in portugalsko.
Obstajajo aplikacije za iPhoneV maju letošnjega leta, in obljubo za Android.
Mimogrede, pred kratkim sem prebrala, da lahko študij španščine z Duolingo veliko bolj učinkovit v primerjavi s šol in programom Rosetta Stone. Bi lahko to storite - tukaj. Morda bi lahko rekli, ne samo o španščini.
Duolingo novice lahko sledil v pisarni. Twitter - @duolingo.
Ogledate si lahko tudi predstave ustvarjalca Duolingo v TED:
Michelle Thomas sam ve več kot 10 jezikov in je znan, ker je učil hollywoodske zvezde.
Na internetu lahko kupite ali najti avdio lekcije Michel, razen francoska še vedno drugi jeziki.
Avdio izkušnje so, kot je ta: pridejo k njemu 2 študente, ki ne vedo, francosko. Torej, dobiš tretji študent. Michel opravlja pogovor s študenti, in tako se naučijo jezika. On pojasnjuje razliko med angleškem in francoskem jeziku, pri prvi govori o novih besed, nato pa prosil, da prevesti iz angleščine v francoščino.
Glavna razlika med pravilom in načinu Michel - Ne poskušajte zapomniti besede, besedne zveze, itd
Ne vem, kako naj razložim, ampak po prvi lekciji, na intuitivni ravni, ste sami začeli ugibati, kako bo v ciljnem jeziku.
Jaz osebno zelo všeč ta način.
3. Memrise
Za dopolnitev besednjak uporabljam memrise mesto.
Na strani lahko najdete veliko različnih predmetov, ki jih lahko celo naučiti Morse koda. Študija I - Hacking francosko.
Učenje novih besed, ki jih "rastejo rože." Sajenje semen, zalivanje, itd
Glavna značilnost je, da ustvarite meme in preživite povezavo z angleškem jeziku za neznane besede. Meme sami nisem ustvarjajo, uporabljajo stvaritve drugih uporabnikov.
Rastejo rože, kot je ta: na začetku spomin pomen besed, nato pa večkrat ponovite. Klikni na pravilen odgovor, napisati prevodu sami, poslušanje na ledu izbrati pravilen odgovor s seznama. To zaključuje prvi del.
Po 4-5 urah, po e-pošti vam prejmete obvestilo, boste morali ponoviti potoval. Ponovite zgoraj, če je narobe v prevodu, beseda prevzame ponovitev. To je vse zgodi.
Zahvaljujoč Twitter, pravkar našel povezavo do drugega velikega vira.
Zelo cool stran za študente francoščini - newsinslowfrench.com/french-for-beg ... Imajo slovnica za začetnike in novice v počasnih Francozi za medij
- Ana Ankona (@ankona) 19. marec 2013
Skupno 30 aktov, vsako dejanje je pogovor z učiteljem študentov. Na začetku pogovora je večinoma v angleščini, s pomočjo nekaj francoskih besed. Nadaljnje. Obljubim, da na koncu vse pogovorov bo le v francoščini.
Po uvodnem govoru, drugi pogovor, že je poudarek na slovnici. Nato izgovor, izražanja in tako naprej. Torej, na koncu lahko prenese test.
Uporabljam tretji dan, in zelo zadovoljni.
5. podcasti
Če imate iPod / iPhone / iPad, nato pa v iTunes, lahko najdete različne podcaste za učenje jezikov. Na voljo je tudi poseben oddelek za Francoze. Poslušam - Francozi za beginngers.
In končno... boste morali spopasti z vsak dan, da se naučijo jezika, ga vnesite v navado. Skušam dati 20-30 minut. Ker vse nad njo je težko, da bi obvladali 30 minut, sem jih kombinirati. Poslušam audio lekcije na cesti, doma ali Duolingo, ali memrise ali, v zadnjem času? Novice v počasnih francoščini.
Iz lastne izkušnje učenja angleščine (hvala SDU Poletna jezikovna šola), vem, da boste morali, da se potopite v jezik popolnoma. Oglejte si video posnetke, filme in TV oddaje s podnapisi, potem pa ne. Poslušanje glasbe s lyrics, zvočnih knjig. Knjige za začetnike, revij, časopisov, ...
Na primer sem že skoraj vse tuje nanizanke, filmi poglej angleščini. Že navada. Saj ni treba čakati za določeno serijo pereveduttw.
Skoraj mesec dni kasneje sem zaščititi diplomku, tako da je v tem trenutku ni vedno mogoče sistematično učenje jezika. Mislim, da v poletnih mesecih bo mogoče storiti to bolj resno.
P. S. Želel sem, da se učijo francoščino kot otrok, verjetno me je spodbudilo k temu delu Alexandre Dumas, Victor Hugo, in branje ruskih klasikov, sem pogosto naletimo stavkov v tem lepem jeziku. Od otroštva je želel, vendar pa me je spodbudilo, da začnejo to je zdaj objava @freetonik.
Če imate izkušnje, nasveti za učenje novega jezika ali francoščino kot celota, delež v komentarjih. Jaz bom z veseljem.