"Prevajalec na področju profesionalne komunikacije" - tečaj 250.000 rubljev. iz MSU, usposabljanje 40 tednov. (10 mesecev), datum: 1. september 2023.

Namen predmeta je razviti pripravljenost študentov za opravljanje poklicne prevajalske dejavnosti in izvaja v razvoju širokega nabora prevajalskih kompetenc (komunikativnih, specialnih, osebno-psiholoških in socialno).

Študenti z visokošolsko izobrazbo in znanjem vzhodnih/zahodnih jezikov so sprejeti na 3-4 let študija na univerzi.

Po zaključku programa prekvalifikacije se izda diploma MSU (poleg visokošolskega izobraževanja), ki jo podpiše rektor MSU. Program je razvilo Ministrstvo za izobraževanje, Moskovska državna univerza ima licenco za izvajanje tega programa.

Celotna kompleksnost programa je 1500 ur, od katerega

• razredni pouk - 588 ur
• samostojno delo - 912 ur oz
• delavnica v vzhodno/zahodnoevropskem jeziku 566 ur;
• pisno prevajanje - 76 ur;
• prevajalska praksa - 270 ur.

Vabimo vas k študiju v skupinah JAPONŠČINA, KITAJSTVO, KOREJČINA, TURŠČINA, ARABSTVO, ANGLEŠČINA, FRANCOŠČINA, NEMŠČINA itd. jezikov (na zahtevo).

Za sprejem se v začetku septembra opravi obvezno testiranje iz vzhodno/zahodnoevropskega jezika.

Stroški programa za ruske državljane znašajo 180.000 rubljev za 10 mesecev. Stroški za tuje državljane s potrdilom o znanju ruskega jezika 2. stopnje znašajo 180.000 rubljev.

Na usposabljanje so sprejete osebe, mlajše od 45 let.

Začetek usposabljanja septembra. Pouk poteka podnevi.

PRAVILA PRIJEMA:

Testiranje (za ugotavljanje jezikovne ravni) v prvi desetih dneh septembra.
Razpoložljivost visokošolske diplome ali potrdila o študiju v zadnjem letniku univerze.

Naslov:

ISAA MSU Mokhovaya st. 11, soba 432

m. "Okhotny Ryad" ali "Knjižnica poimenovana po. Lenin"

Telefon za vprašanja: + 7(495)629-59-48

Koordinator programa:

Voitsitskaya Anastasia Sergeevna

e-naslov: [email protected]