Zakaj bo serija "Svetila" naklonjena ljubiteljem detektivskih zgodb, mistike in Eve Green, ne pa tudi ljubiteljem knjige

17. maja bo BBC (v Rusiji - na Amediateki) začel serijo po istoimenski uspešnici Eleanor Catton. Leta 2013 je roman osvojil milijone bralcev, nato pa je celo prejel Bookerjevo nagrado in postavil dva rekorda hkrati. The Luminaries je najdaljša knjiga, ki je doslej prejela to nagrado, Catton pa je najmlajši avtor, star 28 let v času objave.

Seveda so veliki televizijski kanali takoj ujeli priljubljeno idejo za filmsko priredbo. Poleg tega je scenarij za serijo napisala sama Eleanor Catton. In še enkrat potrdila, da avtorja ne zanima ponovno pripovedovanje zapleta (se spomnite filma "Turški gambit", kjer je Boris Akunin sam nadomestil hudobca?).

TV Luminaries imajo enake like kot v knjigi, vendar sta struktura in razvoj akcije osupljivo različna. In to oddaje ne poslabša. Samo dobro je kot samostojno delo, mešanje več žanrov pa gledalca popolnoma zmede in nenehno drži v napetosti. Ljubitelji literarnega izvirnika raje abstrahirajo svoje znanje.

Klasični detektiv

Roman "Svetila" se začne z nekim Walterjem Madijem, ki je ravno prispel na Novo Zelandijo, se v hotelu sreča z 12 gosti. Vsak od njih ima za novega znanca skrivnostno zgodbo, povezano s smrtjo zlata.

Serijska različica odstopa od te klasične gradbene tehnike. detektiv. In potem ga nadomesti z drugim. Najprej se občinstvu pokaže, kako deklica ponoči zbeži pred zasledovalcem in strelja vanj. In potem je akcija odložena pred devetimi meseci.

Toda zaplet se ne spremeni v en dolg spomin. Zgodba je povedana vzporedno v dveh časovnih okvirih. V preteklosti Anna Weatherrell (Eve Hewson) prihaja iz Londona na Novo Zelandijo. Medtem ko je na ladji, spozna prijetnega moškega Emeryja Steinsa (Himesh Patel).

Ko se spusti na tla, dekle takoj zaide v težave. Junakinjo odpeljejo v bordel, ki ga vodi Lydia Wells (Eva Green).

V današnjem času se Anna poskuša spomniti nočnih dogodkov, ko je streljala na moškega, in nenehno odkriva nova in neverjetna dejstva. Postopek postopoma povezuje obe vrstici.

Namig za tiste, ki so med gledanjem pogosto moteni: poznejša in temnejša časovna premica je prikazana v bledo hladnih tonih. In to ga močno razlikuje od lahkih bliskov.

Avtorji sledijo klasičnim načelom detektivske zgodbe: skoraj vsi pomembni liki so prikazani na samem začetku, vendar se o svoji vlogi ne mudijo. In gledalec bo moral sam uganiti, kdo je v tej zgodbi zlobnež.

Jasno je, da je v šest ur dolgih epizodah nemogoče razkriti vseh ducat likov iz knjige. Zato so ustvarjalci serije pametno prepoznali glavni par in začeli postopoma dodajati vse ostale. Toda dobesedno vsi, ki se pojavijo v kadru celo za nekaj minut, bodo imeli vlogo v zgodbi.

Romantika in bistri igralci

Zaradi poudarka na paru Eve Hewson-Himesh Patel je melodramatična linija postala pomemben del serije. Njihova zgodba se razvija po vseh pravilih romantični film: naklonjenost na prvi pogled, ločitev in dolgi poskusi ponovnega srečanja.

Še več, junaki dobesedno tečejo drug za drugim po petah, a se preprosto ne morejo sekati. Ločitev te zgodbe od preostale zgodbe bi bila odlična melodrama. No, potem nova poznanstva, naklonjenosti, padanje v brezno skušnjav.

Igralci odlično delajo upodobitev naivnih ljudi v težkih okoliščinah. In celo v najboljšem primeru, da Hewson in Patel še nista znana vsakemu gledalcu. Čeprav je prvi v bolnišnici Knickerbocker odlično igral Stephen Soderbergh, je drugi po njem zaslovel Včeraj Danny Boyle.

No, Eva Green ni bila zaman postavljena na vse plakate serije. Že v manjši vlogi v splošnih prizorih opozori nase. Seveda ni popolno brez kajenja (Green je celo v otroški "Dom za čudne otroke gospodične Peregrine" šel s pipo) in plenilskih pogledov izpod obrvi. Na splošno bodo oboževalci igralke veseli.

Preostali junaki so prišli ven, morda nekoliko klišejski, kot je spremstvo. "Svetila" so včasih videti nekoliko preveč gledališko. A vseeno je to le ozadje. Glavno dejanje je prikazano zelo nazorno.

Mistika in vpliv planetov

Roman "Svetila" se od ostalih razlikuje po številnih sklicevanjih na astrologijo. Poglavja se začnejo z razlagami, kot je "Merkur v strelcu", vsi dogodki pa so povezani z znamenji zodiaka.

Mimogrede, občinstvo je razdelilo na dva tabora: nekateri so občudovali to izdelavo, drugi pa so menili, da takšna pojasnila niso vplivala na glavno ploskev.

V seriji pomen astrologija znatno zmanjšala. Junaki občasno omenjajo ozvezdja in vpliv planetov, vendar nekako mimogrede, kot da preprosto upravičujejo že samo ime "Svetilka".

A obstaja ena mistična črta, ki je neposredno povezana s tem, kar se dogaja. Lika razkrivata nekakšno nadnaravno povezavo med seboj. Vsak dobesedno čuti, kaj se dogaja s sekundo. In od določenega trenutka je celo težko ločiti spomine enega junaka od tega, kar se je zgodilo drugemu.

Mistika skupaj z vsemi drugimi zvrstmi in preobrati gledalca od zgodbe pričakuje dobesedno vse. Nemogoče je napovedati: vse bo razloženo logično ali pa bo prostor za posredovanje višjih sil.

---

Svetilke težko imenujemo prebojna serija ali kakšen zelo svetel dogodek. BBC ima na primer veliko več nepričakovanih in nenavadnih projektov.

Kljub temu je to precej trdna zgodba, v kateri se mešajo detektiv, drama, zgodovinski kontekst in malo mistike. Zagotovo bo očarala dobesedno od prve epizode in vas veselila finala. No, po tem bo mogoče serijo primerjati s knjigo.