Model brezplačno spletno učenje - izkušnje Duolingo

Kako zagotoviti, da lahko ljudje dobijo nekaj zastonj, vendar ustvarjalci te brezplačne storitve lahko bi bilo donosno, ali vsaj vrniti? Odgovor: Če uporabniki dostopajo do storitev brezplačno, tako da za to, da plača nekdo drug.

V ta video, Luis von Ahn, ustanovitelj Duolingo in reCAPTCHA, pripoveduje zgodbo o tem, kako so prišli do modela financiranja svoj projekt Duolingo, ki omogoča učijo angleško brezplačno samo za ljudi, ki jo res potrebujejo, vendar nimajo možnost, da plačilo velike denarje za knjižnega jezika tečaji.

Glavni problem v sodobnem svetu - je 1,2 milijarde ljudi, ki se učijo tujega jezika. In skoraj vse te ljudi, ki so razpršeni po vsem svetu. Če kopljemo malo globlje, se je izkazalo, da je od 1,2 milijarde približno 800 milijonov sodijo v tri osnovne definicije. Najprej - so učenje angleščine. Drugič - če to storite, da bi dobili boljše plačano delo. In tretje - večina teh ljudi pripada premožnih ljudi. Zato je večina ljudi, ki se učijo angleščine - to je slaba ali zelo bogati ljudje, ki želijo, da zaslužijo malo več denarja ali celo zaslužili vsaj nekaj.

Osnovna ironija učenja jezikov je tisto, kar je vredno določen znesek, in ponavadi ta znesek ni tako malo. Na primer, da je Rosetta Stone, in to seveda je 500-1 000 $, v Združenih državah Amerike. V Latinski Ameriki so Odpri angleški programa, ki stane 1000 $. To pomeni, da se izkaže, da je veliko ljudi, učenje angleščine, da bi lahko zaslužili denar, ampak za študij je samo potreboval denar, ki ga ne. Zato je cilj projekta Duolingo - vzpostavitev popolnoma prostega jezikovnega tečaja. To je cela backstory Duolingo. Ko smo začeli, smo menili, da bi morali najti način, da se naučijo jezika, ki bi bil 100% brezplačno.

Projekt se je začel po meni in drugim soustanovitelj - Steven Hacker. Ko smo začeli, smo vedeli, da smo želeli, da bi našli prosto pot, da se naučijo jezika. To je enostavno reči, da je to zastonj, problem je najti način za financiranje, da brezplačno, in bi bilo izvedljivo. To pomeni, da je vprašanje, kako se lahko naučimo jezika brezplačno, vendar hkrati za financiranje ves ta proces? Odločitev je prišla iz mojih prejšnjih projektov, katerih ideja je bila blizu ideji Duolingo. Ta ideja izvira iz ene od mojih otroških idej. Dejstvo je, da je bila grozna ideja, potem pa sem mislil, da je neverjetno. Želel sem, da se odpre prost vstop v telovadnico. Obiski so brezplačna, vendar je vsa oprema, ki je bila v sobi, bi bilo priključeni na električno omrežje, in vse ljudstvo, ki bi se ukvarjajo na simulatorjih, za proizvodnjo električne energije, ki je bila nato prodana za električno energijo podjetje. In to je razlog, zakaj bi bil prost. Nismo mogli zaračunati ljudem denar, ampak da bi dobili denar za električno energijo iz družbe moči.

Toda izkazalo se je, da to ni dobra ideja, ker ljudje, se je izkazalo, ni tako dobro proizvodnjo električne energije. Toda v času, ko sem mislil, da je to dobra ideja. Poleg tega obstaja še en razlog, zakaj je ta ideja ni zelo uspešna. Izkazalo se je, v telovadnici gospodarstvo večina denarja, razvite človeška bitja, ne moremo videti, pa so ljudje, ki jih potrebujemo, da bi za proizvodnjo električne energije. To ni dobra ideja, ampak ideja je zelo podoben tistemu, ki smo ga uporabili v Duolingo, in v mojih drugih projektih: ali lahko ponudimo brezplačne storitve, ampak, kot ga ponujajo zastonj, če bomo lahko dobili iz tega malega dobiček? V primeru telovadnici je bilo pridobivanje električne energije. Vprašanje je, kakšno vrednost lahko dobimo od ljudi, ki se učijo angleščine? In se izkaže, da lahko zaprosi za ljudi, ki se učijo jezika, pomoč pri prevodih. Kaj počnemo v Duolingo za financiranje projekta? Nudimo študentov po študiju posebno lekcijo (na primer, smo jim pomagali, da preuči zadevo hrane), ki nam pomagajo pri prevajanju določenega besedila na to temo, in tako malo vaditi. Tukaj je dokument, ki ni bil nikoli preveden, ne le v jeziku, ki ga učenja. Ali nam lahko pomaga, da ga prevesti v svoj materni jezik? In potem prodamo ta prevod. Na primer, CNN je naš partner. CNN napisati vse v angleškem jeziku, so nam poslali ta besedila, nato pa ljudi, ki se učijo angleščine v Duolingo, jih prevesti v svoj jezik. Potem pa je glas za najboljši prevod, in kot rezultat prodamo to možnost.

Glavna ideja projekta je, da se ljudje učijo jezika, nam pomaga narediti prevode in s tem izvaja. To je popolnoma neobvezna. Tu lahko izveste vse, kar je tam na Duolingo, in zato ne izvajajo pri prevajanju takšnih besedil. Toda približno polovica ljudi, ki so na voljo možnost za prenos, pravijo, da bi radi, da prevesti. To pomeni, da se izkaže, da ta metoda deluje.

Projekt je zelo zrasla od začetka. Zdaj imamo približno 42 milijonov uporabnikov (od 0 do 42 milijonov več kot dve leti). Duolingo - eden od najbolj priljubljenih načinov za učenje jezikov v svetu. V Združenih državah Amerike, več ljudi študiju jezikov v Duolingo, kot v javni šolski sistem v Združenih državah Amerike.

Torej, imamo veliko ljudi, ki se učijo jezika in hkrati ne plačujejo ničesar. V državah v razvoju obstaja na milijone ljudi, ki preprosto niso imeli priložnost za učenje jezikov, ki jih preprosto ni imel dostopa do pravih informacij. Zdaj, z Duolingo, imajo priložnost. To pomeni, da smo spremenili industrijo. Če samo pogledaš na cene delnic Rosetta Stone, boste videli, ne zelo dobro sliko. Ampak mislim, da je to šele začetek. Mi smo samo še bližje temu, kar se mi zdi dober rezultat. Mislim, da se moramo učiti jezika v tri do štiri-krat bolj učinkovito, in bomo delati na tem.