Kako komunicirati s tujci

Moja žena in jaz živel dva meseca na Tajskem, in ena stvar, ki me je ljut samo neverjetno - kako ti ljudje govorijo v angleščini. To se zgodi, da vam pove, kaj in ne razumem niti besede :) splošno. Poleg tega smo imeli težave s prenosom potrebnih informacij za mene. Sem res slabo sem rekel v angleščini, in ne z razumevanjem sem imel v mnogih državah nimajo težav. Sem takoj zatekla k ustvarjalnosti in bogastva govorico telesa. Če bi imel za črpanje gor kolo na mopedu, I z izbuljene oči, ki kažejo na kolo in govorili "PN PN PN!« In če sem želel kokosovo juho, sem ponovil "kokosovo. Kokos juha. " Na splošno velja, da je težko, še posebej s podrobnostmi.

Rešitev so našli v obraz Google Translate aplikacija za vaš mobilni telefon, in tukaj je, kako.

Na primer, če sem potreboval "začinjeno juho s kokosovim mlekom in kozic," sem tipkal ta stavek Program in pokazati pripravo znakov natakar - je odmori v nasmeh in hitro sam Posnel.

Za svoje udobje, se lahko obrnete na telefon na svoji strani, nato pa kazen postane velika.

Na žalost, Google Translate ne govori tajske in imajo brati iz zaslona. Če ste bili na Kitajskem, program ne bo samo napisati na zaslonu vašega sogovornika, ampak tudi povedati na glas.

Mimogrede, kaj si rekel, lahko narekujejo in ne nujno pridobiti. To se nanaša samo govoril v ruščini, ukrajinski govoreči bralci morali tipkanje s prsti - Google Translate ne govori ukrajinski.

google Translate | App Store Prosti | Android Market Prosti