Kje postaviti poudarek na besedi "latte"

V "ruskega črkovanja slovarju" RAS je določenlatte Slovar norma s poudarkom na prvem zlogu: latte. Ta izgovor je tradicionalno šteje za pravilno, saj je stopnja dvojnikov v izvornem jeziku. Dejstvo, da je samostalnik latte rojen v Italiji in v italijanskem jeziku je zadnji zlog redko poudaril.

Verjetno je težnja izreči latte vezana na napačni predpostavki, da je ime po analogiji z Iced To je prišel iz Francije (kot veste, so francoski ponavadi dal naglas na zadnjem zlogu). Vzrok je lahko tudi v tem, da je ruski človek preprosto bolj primeren za pogovor latte. naglas V ruski jezik razlikuje raznomestnyh in nestabilnosti - tako rekoč, ljubi svobodo. Zlasti je trend, da se premaknete iz enega zloga na drugega, proti koncu besede.

Mimogrede, polno italijansko ime te okusne pijače - Caffe latte, da je kava z mlekom. Če v Italiji odredil latte, ki jih prinese kozarec mleka. Uporabljamo skrajšani različici in nikoli ne reči, "mi je prinesla nekaj kave latte."

Nenavadno je, da samostalnika latte lahko

Gramota.ru. Vprašanje številka 278345 Uporablja se tako pri moških in srednjega spola. Prav tako je treba vedeti, da so vrste kavnih napitkov napisanoGramota.ru. Vprašanje številka 240788 brez narekovajev in brez vezajem: latte, cappuccino, espresso.