Zakaj se učiti novih jezikov tako težko in kako jo premagati
Oblikovanje / / December 19, 2019
Saj ni res želite, da se naučijo jezika
Ali v celoti ne razume, zakaj ga potrebujete. Torej, nimate ustrezno motivacijo, in to je morda ena od najbolj pomembnih ovir za razvoj tujega jezika. Ph.D., profesor Robert Gardner in njegovi kolegi so opravili veliko raziskavOdnos, motivacija in drugi LanguageLearning: Meta-analiza študije. Vodi Gardner and Associates na to temo. Večkrat so potrdiliGardner in Lambert (1959): Fifty Years in Counting1R. C. Gardner. Oddelek za psihologijo, Univerza Western OntarioTako motivirani učenci dosegajo boljše rezultate kot tisti, ki nimajo nobenih spodbud.
Torej, ne glede na to, kako zanimiv in učinkovite metode lahko, da poberem, da ne more delovati, če se ne počutite to željo, da se naučijo in ne želijo biti aktivni.
odločitev
1. Prepoznajte svoje motive
Resno traja študij jezika je lažje, ko ste odkrili razloge za vse to razmišljanje. To je lahko karkoli:
- Želja, da bo vaše življenje lažje, če potujete.
- Upam, da bi dobili bolj zahtevno delo.
- Zanimanje za kulturo v državi.
- Namera za gledanje filmov ali branje knjig v izvirniku.
- Želja, da bi preprosto "drozge" uma ali samozavesti.
Lahko uporabite katerokoli precej močna motivacijski dejavnik. In najboljše od vsega spodbuja pričakovane užitekZakaj naši možgani leni. Samo razumeti zase, kako lahko izboljša vaše življenje, če si se naučil novega jezika.
Poleg tega, ker bo lažje ugotoviti, kateri material in kako bi morali obvladati globoko.
Morda ne boste mogli razumeti, ali boste morali osredotočiti le na govor (če govorimo o turaNa primer) ali potreba, da se naučijo jezika celovito. Ali je dopustno, da se naučijo omejenega števila besed in slovničnih konstrukcij ali več bolje. In tako naprej.
2. lekcije načrt
Jezikoslovci in učiteljem svetujemo, da to storijo v naprej, da bi videli svoje takojšnje in končne cilje. Na primer, Jeremy Harmer, Pisatelj in strokovnjak na področju poučevanja angleškega jezika, predlaga, da se sprašujete ta vprašanja:
Kaj točno nameravate doseči? Kaj boste storili? Katera orodja vam je ljubše, da uporabo?
Odgovori na ta vprašanja bodo pomagali izvesti naslednje korake:
- bolj jasno opredeliti cilje, kot je mogoče. Osredotočite se na tiste vidike jezika, ki so pomembne za vašo situacijo. Na primer, če želite verbalno komunikacijo s tujci na delo, Na prvem mestu so govorjenje, poslušanje, in strokovni besednjak. Lahko krmarite tudi s sistemom CEFRSkupni evropski referenčni okvir za jezike (CEFR)Ki podrobno opisuje raven strokovnosti. Obsežno Problem je razdeljena v manjše.
- Prevzema ustrezne materiale in metode. Na voljo - različne učbenike in priročnike za pripravo na mednarodne izpite, avtorja programa in številnih spletnih virov. Ne pozabite, da bodite pozorni na različne vidike jezika. Odločite se, kako boste združiti metode za vsakega od njih.
- Nastavite časovni okvir. Določite čas posebne naloge in se odločiti, kako dolgo bo trajalo, da vsak dan v šolo. Ne glede na vašo zaposlitev, ne pozabite: je bolje, da se vključijo v malo vsak dan, kot je "pogoltniti" veliko materiala naenkrat, ampak enkrat na teden.
Predhodna Kompilacija načrta bo pomagal obrniti nejasne namene v konkretne ukrepe. Morda ne boste mogli natančno oceniti svoje uspehe in ne izgubljajte energijeVsakič, ko poskušam razumeti, zakaj in kako naj bi danes. Načrt določa splošne smernice, in se lahko po potrebi prilagodi.
3. Gorivo njegovo motivacijo
Za to Harmer predlaga uporabo v razredu materialiNapolnjena z vsemi čustvi: glasbo, lepe ilustracije dotika zgodbe, zgodbe - karkoli, da vam bo pomagalo, da bi se izognili dolgčas. To ne pomeni, da boste morali uporabiti stvari, kot to ves čas, vendar je uvedba novosti elementa je zelo blagodejno vpliva na rezultate.
Lahko poskus, ne samo z materiali. Dal nekaj svetlih oblačil ali občasno spremenijo svoje delovno mesto - iti v park ali kavarni.
Glavna stvar - naj nekaj "svežega zraka".
poliglot Benny LewisKdo ve več kot sedem tuji jezikiDa bi se izognili izgorelosti, tudi svetuje redno organizira vikend (vendar ne prepogosto). Zelo Študija se lahko razredči z nobeno dejavnostjo, ki se ne zdi delo zabavo, kot so gledanje video ali branje nekaj preprostega, kot strip v cilj jezik.
4. Vadite čim bolj pogosto
Lewis trdi, da je globlje se potopite v jezik, močnejši postane, in vaša gorečnost. Tako da si za čim več načinov: video, glasbo, knjige, filme, radio - nič. Vse to povečuje možnosti za uresničitev, da lahko sedaj dejansko uporabiti znanje - in ni nič boljšega goriva.
Ne marate jezika
Ali kulturo države, v kateri govorijo o njem. Morda se zdi čudno: zakaj se trudim, da ga učijo? Vendar pa je naše življenje večstranski in razlogi so lahko različni:
- Obvladati jezik, ki je potrebna za delo.
- Moramo živeti v neki državi, zaradi osebnih razlogov, čeprav na splošno ne želijo.
- Kultura lahko, in podobno, vendar pravila v jeziku Zdi se, da tudi nelogično in tako naprej.
Res je resen problem: kot vi zaznavajo sprejem sovražno vse informacije, s katerimi se srečujejo v razredu.
odločitev
Če nimajo kam iti, lahko poskusite naslednje.
1. Poglej jezika kot orodja
Psihologi Robert Gardner in Wallace Lambert v svojih študijahOdnos, motivacija in drugi LanguageLearning: Meta-analiza študije. Vodi Gardner and Associates Trdijo, da obstajata dve osnovni vrsti motivacije učenje jezikov:
- Instrumental - zaradi nekaterih zunanjih koristi. Na primer, možnosti, da bi našli privlačno delo v drugi državi ali pa napredovanje.
- Integrativno - od pravega notranje želje, da se približajo na drugo kulturo.
Drugi, seveda, veliko bolj učinkovit, vendar to ne pomeni, da so sanje le, da bo življenje lažje in bolj prijetno, ne dela. Strinjati se morate: to je veliko bolje, na primer delo v poklicu, kot prisilno, da izberejo službo samo zato, ker ", da bi brez poznavanja jezika." In v vsakem primeru, komunicirajo s tujci, Če je potrebno, je veliko lažje in hitreje v jeziku, ki ga poznate in vas, in so.
2. Privoščite jezik kot sredstvo za širjenje zavesti
Pogled na situacijo v bolj samostojna in preprosto veselite v tem, da ste odprti nekaj novega zame.
Psihologi in vzgojitelji povezavoOblikovanje motivacijo za učenje tujega jezika na učence ne jezikovnih posebnosti s teorijami motivacije Abraham Maslow. Med osnovnih človekovih potreb, omenja "željo, da vedo in razumejo." Po Maslow, so ljudje pogosto motivirani radovednost in da jih dobijo zadovoljstvo z odgovarjanjem na številna vprašanja o svetu in sebi.
In jezika in kulture drugih ljudi - to je samo še en neraziskana vidik realnosti.
Seveda, da se prestrukturira dojemanje tako ni preveč enostavno, vendar je zelo dragocen. Obvladovanje tujega jezika - popoln način storiti um je bolj prilagodljiv in se naučiti gledati na stvari iz različnih zornih kotov.
3. Razviti integracijsko motivacijo umetno
Poskusi, da bi našli glasbo, filme, knjige, izume, vidike življenja, nekatere druge stvari, ki so povezane jezik ali državo, in da si simpatije - je verjetno, da se bo ponovno odnos.
Na primer, nekateri ljudje so se začeli učiti japonski jezik je samo zato, ker je navdušen japonske računalniške igre, glasba, ali anime. Drugi odloči, da se učijo angleščine kot strastno želijo iti v Anglijo. In nekateri menijo, da branje knjige v prevodu, je manjka veliko zanimivih podrobnosti. Možno je, da boste našli nekaj zase.
Se bojite, da ne bo delo
Razlogi za takšne bojazni obstaja veliko.
Šolski program ali katere koli vaše osebne odpovedi vas lahko privede do verjeti, da jezikov - to ni tvoje. Dejansko je kršena v mnogih šolah načela učenja:
- Moramo strpati material namesto da bi jo absorbirajo zavestno.
- Učenci so preveč besed in slovnice, da nimajo časa za ponavljanje in zapomniti.
- Ni vedno uspelo usposobiti vidike jezika v kontekstu, in potem ni jasno, kako jih uporabiti v praksi.
- Razredi so zgrajene zelo dolgočasna, medtem ko je interes - to je eden od najpomembnejših motorjev napredka.
Ampak včasih vam povzročajo težave za nas, ki trpijo zaradi prekomerno preobrazbe ali pa se v primerjavi z drugimi. In tukaj ste v situaciji, ko ne želite, da niti začeti.
odločitev
1. Znebite idejo, da "jezik - to ni vaš"
Konec koncev, učijo svoj materni jezik, ki ga še vedno uspelo. To je čas, veliko prakse in resničnih primerov. In v resnici, enako potrebo po učenju tujega jezika.
2. Razumeti, da ko boste imeli več jezikov, kot si mislite
Pomembno je, da se naučijo, da se ni nič. In lahko veliko stvari, ki jih že početi vsak dan, je treba prilagoditi praksi. Na primer, branje in gledanje spletnih vsebin v samo tujem jeziku. In na poti domov iz službe ali šole za poslušanje podcasti ali zvočna knjiga. Gledanje filmov in TV-oddaj brez prevoda, preveč, bo odlična praksa, in ponoči lahko preberete dela v izvirniku. Glavna stvar - interes in resnična želja.
3. Ne to, kar povzroča dolgčas
Obvladovanje samega jezika ni nujno, da stvari v šoli ali na tečaj - lahko najdete različne zanimive načine, ki se naučijo veliko bolj zabavno. Obstajajo različni načini za prakso v zadostni količini in hkrati, da se spomnimo material brez cramming.
Si lahko preberete svoje najljubše knjige v originalni, uporabo razmik ponovitev (Na rednih časovnih presledkih), da pridejo gor z zabavno združenje zapomniti besed. Na internetu obstaja veliko virov, ki vam omogočajo, da se učijo iz filmov in pesmi. Obstajajo zanimive avdio tečaji in še veliko več.
4. Preneha biti strah, da ne boste imeli dovolj financ
Za uspešno učenje jezika, ni nujno, da bi porabili denar za drage lekcije, materiala in potovanja v tujino na prakso v realnih pogojih. Na internetu obstaja veliko brezplačnih ali nizkocenovne viri, komunicirati z rojenimi govorci in lahko na kateri koli trenutek sel.
5. Pozabite na trditev, da jezik lahko naučijo le otroka
Obstaja veliko primerov, ki so v nasprotju s tem stališčem. To potrjujejo tudi Benny Lewis, ki smo ga že omenili. On se ravna po njegovih izkušenj v komunikaciji z drugimi, se naučijo jezika in pravi, da so tudi pri odraslih nekaj prednosti. Na primer, lahko razumejo veliko podrobnosti samo iz konteksta njihovih življenjskih izkušenj. Poleg tega imajo bolj razvito analitično mišljenje in za nadaljnje izobraževanje so lahko bolj zavestno kot otrok.
6. se ne morejo primerjati z drugimi
Vsakdo je drugačen - na vse možnosti in tempo. Tudi če obvlada material je počasnejši kot kdorkoli drug, to še ne pomeni ničesar. Prav tako ne vem, kaj naredi drugo osebo in težave, ki je imel na obrazu ob istem času. Ljudje pogosto pokažejo tako svoje uspehe, tako veliko v ozadju.
Vse izvira na eno stvar: si je treba začeti, in če je vaša motivacija močna, potem bo zagotovo lažje.
Layfhaker lahko prejeli provizijo od nakupa blaga, predstavljene v publikaciji.
glej tudi🧐
- 5 napak, zaradi katerih so ljudje več let učiti angleščino, in kako se jim izogniti
- Kako enostavno in učinkovito zapomniti tujih besed
- Nasveti začinjena lingvohakera kako se naučiti tujega jezika