Kaj, da se glasi: "Dokler teče reka" - novo knjigo, ki jo je avtor "The Trinajste Tale"

Revellers zbrali v "Swan", ki so noč rednih: večinoma delavci iz gramoznice ali solate nasada tako mornarjev iz rečnih čolne, in in čoln mojster Besantovi in ​​stara Owen Albright, ki je pred pol stoletja, pluli po reki do morja, in dvajset let pozneje vrnili na svoje domove bogata. Zdaj je bil zaskrbljen zaradi artritisa, in le močna ale, skupaj z dobro zgodovino pomaga, da pozabi na bolečine v kosteh. Vse družbe, je sedel tukaj še z večerni zarji, praznjenje in ponovno polnjenje svoje očala pivo, čiščenje in ponovno polnjenje svojih cevi yadrena tobak - in pripoveduje zgodbe.

Albrightova je vrnil v bitki Redkotskogo mostu. Seveda vsaka zgodba, če se ponovi več kot petsto let, je lahko nekoliko dolgočasno, ampak pripovedovalci našle načine, vsakič, ko jo oživiti z novimi različicami. Nekatere stvari so bile jasno dokumentirani v kronikah in ustnega izročila: gibanje vojske in njihove seje, smrt vitez in njegov oproda, osemsto bojevniki utonil v močvirju - ampak smrt fant ni zaskrbljen. Na vse to ni bilo nobenih dokazov, poleg tega, da je živel fant, ki je ni bilo dobro uro pri Redkotskogo mostu in umrl tam. Pomanjkanje

zanesljive informacije že dal domišljijo.

Vsakič, vrača v zgodbi je pripovedovalci taverna poživljajo neznanega fanta, samo da bi ga še enkrat ubiti. V vseh teh letih je umiral nešteto krat, več in bolj ekstravagantne in zapletene načine.

Ko se zgodba pripada tebi, si lahko privoščite, da prostovoljno izjavo. Vendar je to lahko le lokalno - mount koli tujca, ko je rekel v "The Swan" so potekala od sprostitve.

Ni znano, kako bi fant odzval na svojih rednih resurrections, vendar v tem primeru je pomembno, da se spomnimo, da dejstvo, da so pripovedovalci in obiskovalci "Swan", kot vstajenje zelo veliko ni bilo nekaj nenaravno.

Tokrat Albright izumil mladega acrobat, ki spremljajo vojsko in zabavali čete v ustavi. Žongliranje več noži, je zdrsnil v blato in padel na hrbet, in noži zaljubljen v vlažnih tleh poleg njega - vse razen zadnjega, ki je zadel fanta v oči in ga takoj ubili. To se je zgodilo že pred bitko. Nova predstava je izzvalo odobritvi bučanje, ki pa je hitro polegel, kar pripovedovalca, da bi zgodbo do konca, za dolgo časa že kolesnice.

Nadalje je bil premor. Zdelo se je, slaba oblika takoj začeti novo zgodbo, ne da bi ljudem čas za razmislek o prejšnji.

Jonathan je bil eden izmed najbolj pozoren poslušalcev.

- Želim tudi, da povem zgodbo, - je rekel.

Kljub nasmehom - nasmeh je vedno - te besede so govorili in jemlje resno. Ni bil neumen, čeprav mu študij na šoli ni bilo so: drugi otroci zasmehovani njegov nenavaden obraz in nenavadno vedenje, in nekaj mesecev kasneje pa se je ustavil obiskuje pouk. Branje in pisanje, ki ga je ne obvlada. Toda zimske rednih "Swan" že dolgo navajeni na mlajše Okuellu z vsemi svojimi ekscentričnih domislicah.

- No, poskusiti - predlagano Albright. - Povejte nam kaj.

Jonathan mislil. Odprl je usta in zamrznila, ki čaka, da vidim, kaj gre ven iz sebe bo prišel ven vsako zgodbo. Toda prišel nič od tega. Njegov obraz je zvit komično in ramena tresel tiho smeha pri sebi.

- Ne morem! - je dejal, otsmeyavshis. - Nič ni nemogoče!

- Torej, naslednjič. Vadite maloIn takoj, ko ste pripravljeni, bomo poslušali.

- Potem vam povem zgodbo, oče - vprašal Jonathan. - Povej mi!

To je bila prva noč Joe v zimskem dvorani po drugi dvoboj šibkosti. Še vedno je bil zelo bled in je doslej sedel tiho. V tem stanju, ga nihče ni pričakoval, da zgodbe, vendar se je odzval na zahtevo njegovega sina in nežen nasmeh zazrl v zgornjem delu kotu sobe, zachernonny trajnic plasti saje in nikotin. To je bil od tam, kot sem mislil, Jonatan, njegov oče lovi svoje zgodbe. In ko se Joe pogledal nazaj na množice, je bil pripravljen za zgodbo - in začel:

- Nekoč ...

V tistem trenutku, ko so se vrata odprla.

Ura je bila že prepozno za obiskovalce. Kdorkoli je že bil, je bil ne mudi za vstop. Curek hladnega zraka sveč ukrivljen utripanje plamena in zadimljen prostor napolni oster vonj pozimi River. Skupaj polnočnici obrnili glave proti vratom.

Vse oči so videli, ampak za dolgo časa nihče ni odzval. Poskušali so narediti občutek, kaj se zdi, kot svoje oči.

Človek - če je bil človek vstopil - bil visok in športno zgrajena, a njegov obraz je bil tako grd, da je občinstvo nehote recoiled. Kdo bi lahko bil - nekateri pošast starega strašljive zgodbe? Ali vse od njih sanjal isto nočna mora? Krivulja sploščena nos, in pod njim v usta - Zurenje luknjo v zadnji temne krvi.

Že samo to bi prestrašiti vsakogar, vendar so poleg tega strašnega bitje rodi roke veliko punčko z voščeno obraz, enake vosek ude in glajenje las.

Iz njihove odrevenelost prinesel tujec. Najprej je zagrmelo - zvok je bil, kot je nesmiselno grd, kot so usta, iz katere je pobegnil - in nato lurched in začel preplavijo hrbet. Dva delavec je skočil pokonci in ga ujeli ravno v času, sicer bi ga razbil glavo na pragu v kamnite plošče. Ob istem času požara je pognal Jonathan in orožjem iztegnjenimi, ujeti padajoči lutko trdna za tehtanje presenetila svoje sklepe in mišice.

Nekako sem vedel, so položili nezavestnega moškega na mizi. Druga tabela je potisnilo navzgor pod nogami. Kvadratura telo, se vrstijo okoli, ga rešili več kot sveče in svetilke. Njegove veke plapolale ne laže.

- Je mrtev? - Albright zmeden. Reakcijsko te besede postale razbrazdano čela in Mrmljanje darilo.

- Morala bi biti pat na lice - predlagal nekoga. - Mogoče je njegov bo oživiti.

- Gulp viski boljšo pomoč, - je rekel nekdo drug.

Margo potisnil na glavo in temeljito preučil človeka:

- Ne klofuta. Ne samo na osebo, v takem stanju. In ne pour ničesar navzdol grlu. Čakaj malo.

Prijela blazino, ki leži na klopi v bližini ognjišča, in se vrnil k mizi. Ko bi žarnica videti belo konec droga štrli iz blazino. Pobral je svoje nohte in potegnil ven vzglavnik iz perja odejo je. Vse zmedenost sledi svojih dejanj.

- Ali Komaj mogli zbuditi mrtev žgečkanja - graviyschik dejal. - Da, in življenje, tudi, če je nezavesten.

- Ne bom ga žgečka, - je rekla. In dal pero na ustnicah moških.

Revellers pogledal v oči. Za trenutek se ni nič zgodilo, in nato kosme nežno premešamo.

- On je dihanje!

Vendar je bil občutek olajšanja hitro nadomestiti z novo skrb.

- In kdo je to storil? - sem vprašal barki član posadke. - Ali kdo to vedel?

Za tem vprašanju je sledilo nekaj minut večglasnega zvoka. Ena veteran je trdil, da je vedel, da vsi ljudje, brez izjeme, na bregovih gradu Eaton do Duxford - in to je dobrih deset kilometrov - ampak ta tip žaga prvič. Še ena, pogosto obiščete njegovo sestro v Lechlade, ne pozabite, da je bil nekdo kot on ujet v teh krajih. Zdi se, da tretji, ki se ga nekje srečala, ampak bolj je strmel v človeka na mizi, manj je bil pripravljen na tveganja v specie v sporu, krepitev njegove besede.

Četrti je predlagal, da bi bilo rečnih Romov, ki so ravno v tem letnem času običajno v zraku navzdol Thames. Lokalni jih zdravljenje z razumljivo suma in ne pozabite zvečer trdno zaklene vrata, vnaprej pripravljen z dvorišča v hišo vse bolj ali manj dragocena posoda. Toda ta različica ni več na samo pogledu kakovostnega volnenega plašča in drage usnjene čevlje neznancem. Nič opraviti z ciganske vzdržala ljudske jeze. Petič, po dolgi premišljen kontemplacijo zmagoslavno napovedal, da je višina in graditi las širina Liddyard stare kmetije Whitey - in barva las pa ni isto? Vendar pa je šest izpostavil Liddyarda starih časih, ki so v tem trenutku je stal na drugi strani mize; premišljen in kontemplativno ni zanikati.

Po tej izmenjavi vse od njih - prvi, drugi, tretji, četrti, peti, šesti, in drugi - so prišli do zaključka, da je neznanec res Ne vem, katero od njih. Vsaj nihče ne prizna. Čeprav, kaj je tam, da bodo presenečeni nad takšno raskvashennoy vrč a?

Potem bo prišel zmeden molk je prekinil glas sedmega:

- Kaj je narobe z njim?

oblačila Tujec je prepojen z vodo, in je dišal po reki - neke vrste oblačno zeleno-rjavo vonj. Nesreča je potekala na vodi, v kateri ni bilo nobenega dvoma. Pogovarjala sta se o različnih nevarnostih ljudi na Temzi, ki je vedno pripravljen igrati opustošenje s celo najbolj izkušeni čolnarja.

- prevrnil čoln? Mogoče bi moral iti pogled za njo? - mojster čoln prostovoljno Besant.

Medtem Margo oprati kri iz obraza žrtve, zaradi česar je hitro, vendar je mogoče natančno. Tresla, odvijete rob globoke rane, ki prerezanim njegovo zgornjo ustnico, tako da sta razmaknjeni loputa kože razgalil zob fragmente in krvavo okus.

- Pozabite na ladji, - je rekla. - Prvo, kar morate storiti človek. Obstaja resna zadeva, sam tega ne more storiti. Kdo bo kandidiral za Rito?

Pogledala je okoli in izbrala eno od mladih delavcev, ki je bil drugi trezni zaradi banalno pomanjkanja denarja.

- Neath, fant ti je všeč Odločen. Lahko hitro priti do lekarshi doma in jo poklical tukaj? Samo brez potovanj in pade - druga hrom eno noč bo bankrot.

Klofuta fant ostal brez odlašanja.

Jonathan ves ta čas hraniti ločeno od ostalega. Močnim odložilo lutka roke z njim, in je sedel na stol, ji je sedel v naročju.

Misel zmaj izdelan iz papirne kaše, ki se uporablja pri oblikovanju svoje Ansambl od tava akterjev zadnji božič. Dragon je bilo težko in enostavno, in če se ga dotaknete s prsti, je govoril suha odmevajo "tat-tat-tat." Vendar je bila ta lutka izdelana iz različnih materialov.

Spomnila se je, punčke iz cunj, polnjene z rižem, - so bili mehki in tehtnimi. Vendar se to ni zgodilo, da vidim punčko te velikosti. Jonathan njuhanje glavo. Smrdelo je po reki, ne pa tudi riž. Lutka las sestavljena iz naravnih las, in ni mogel razumeti, kako se lasje pritrjena na glavo. Uho je bilo zares odlično - noben drug način, kot je bilo narejeno za odlitkov realno človeško uho. Se je čudil, na trepalnice, popolnoma ravna in opremljena ena proti ena. Dotaknil se je prst svoje elastične, vlažna, žgečkanja konico, in veke malo odprto. Previdno, z vso skrbnostjo, se je dotaknil površino stoletja in občuti nekaj pod njo gladko, okroglo, trdno in voljno ob istem času.

Za temi, nejasen občutek, nenadoma je posest njegovega uma. odobrena sebe - starši in podporniki zbrali na mizi v restavraciji, - je rahlo tresel punčko. Njena roka zdrsnila iz njegovega kolena in Jonathan prosto zavihtel po tleh, saj ne bi bilo gugalnica roke navadnih punčko. Čutil je v sebi nekaj podobnega močan, hitro rastoči val.

- To je pravi dekle.

Več kot pol mrtvega neznanca nadaljevala spor, in nihče ni slišal Jonatana. Je ponovil, tokrat glasneje:

- To je pravi dekle!

Debaterji obrnil na glas Jonathana.

- Ampak ona ne zbudi, - je dodal.

Jonathan dvignil majhno telo v mokrih oblačilih, drugi, da bi bolje videl.

Prišli so in obkrožena Jonathan. Ducat parov oči strmel v dekle.

Diane Setterfield - Britanski pisatelj, ki nadaljuje tradicijo gotskega romana v duhu sester Brontë in Daphne du Maurier. Njena nova knjiga - fuzija magičnega realizma, mistike in folklore. Zgodovina je vezana na noč zimskega solsticija, v majhnem angleškem mestu in ne pusti bralca do zadnje strani.

nakup

Layfhaker lahko prejeli provizijo od nakupa blaga, predstavljene v publikaciji.