Vodnik knjige Haruki Murakami: Kaj posebnega o njih in zakaj bi morali brati
Knjige / / December 19, 2019
Haruki Murakami? Kakšen pisatelj?
Haruki Murakami je ne smemo zamenjevati z njegovo soimenjaka Ryu Murakami. To so popolnoma različni ljudje in pisatelji. Vendar Haruki veliko bolj priljubljen po vsem svetu. To je bil tisti, ki v prvi vrsti povezana s tem imenom. Murakami - eden od glavnih sodobne postmoderne književnosti.
V vseh je napisal 14 romanov, 12 zbirk kratkih zgodb, knjigo pravljic, in pet del v žanru niso fikshen. Njegove knjige so prevedene v več kot 50 jezikov in prodali na milijone izvodov. Murakami je osvojil številne Japonce in mednarodne nagrade, ampak Nobelovo nagrado še izogiba njegovo stran, čeprav je skoraj vsako leto ga je eden od njegovih glavnih voditeljev.
Je Murakami kot drugih japonskih avtorjev?
Murakami - tradicije Japonski literatura in njegovi ustanovitelji kot Natsume Soseki in Ryunosuke Akutagawa. Vendar pa je z vložitvijo nobelovec Jasunari Kavabata mu ugled "evropskih japonske literature." Dejansko, japonska kultura in tradicija ne igrajo v svojih knjigah enako vlogo, ki jo v delih istega Kawabata, Yukio Mishima in Kobo Abe.
Murakami je odraščal v veliki meri pod vplivom ameriške kulture, so njegovi najljubši pisatelji že od nekdaj Američani. Poleg tega, Haruki živel več let v Evropi in ZDA, kar je vplivalo tudi njegovo delo.
Za japonske literature knjige Murakami so edinstven primer, kako japonski oseba gleda na vašem domu skozi oči zahodne človeka.
Akcijski Murakami knjige poteka predvsem v sodobne Japonske. Njegova junaki - ljudje dobi globalizacije in množične kulture. Če ne upoštevajo japonskih imen, lahko Murakami romani dogodkov zgodi kjerkoli. Glavna značilnost njegovega umetniškega vesolja - svetovljan. V mnogih pogledih, zato je njegove knjige so tako priljubljena po vsem svetu.
Kaj ima od svojega dela?
1. Skoraj vse knjige so elementi fantazije in nadrealizma. Tako je v romana "Trdo kuhano Wonderland in End of the World"Dogodki, ki se pojavljajo v mestu, katerega prebivalci nimajo sence, in pripovedovalec prebere sanje mrtvih želv Unicorns. Zelo pogosto v knjigah Murakami opisuje povsem navadnih ljudi, s katerimi izredne stvari se dogajajo. Po mnenju pisatelja, ta zgodba (navadni ljudje v nenavadnih okoliščinah) je za njega najbolj ljubljeni.
2. Veliko dela Murakami - distopije. Najbolj Očiten primer - knjiga s tremi obseg pisatelja "1Q84", Čigar ime se nanaša na klasikov žanra - romanu George Orwell je" 1984 ".
3. Murakami romani - postmoderne dela. Za vse, kar resna tema ali zavezala, pisatelj, bo še razkriti poudaril, prekinjena način, ne da bi katerega koli položaja, in omogoča bralcu, da izberejo, kaj je bolj pomembno, da se njemu in bližje.
4. Glasba. Pisatelj sam je velik poznavalec jazza in je znan po svoji edinstveni zbiranje 40.000 jazz LP. S svojo lastno sprejem, Murakami posluša jazz 10 ur na dan, za več let.
V romanu "Južno od meje, zahodno od sonca"Junak (kot Murakami sam pred literarno kariero) je lastnik jazz bar. Toda Murakami ljubi ne le jazz, ampak rock 'n' roll, tako da njegov glavni romana "Norveški les"Ime je dobil po znameniti pesmi Norwegian Wood skupine The Beatles.
5. V romanih Murakami je vedno prostor za živali, predvsem mačk in mačk. v "Lov za ovce"Obstaja stara mačka, ki trpijo zaradi plinov v"Veter-Up Bird Chronicle"Izginotje mačka postane vzrok mistične dogodke, in v romanu" Kafka na obali, "je glavni lik ima edinstveno darilo: mačke razumejo jezik in se lahko enostavno komunicirajo z njimi. Pogosto, podobe živali v knjigah pisatelja neposredno povezana s smrtjo in posmrtno življenje.
Če je bolje začeti seznanitev z delom Murakami?
Če sodite v skupino tistih bralcev, ki se trudijo, da zajame delo pisca kot celote, je najbolje, da začnete obravnavi Murakami od prvega njegovih knjig za "trilogije o rat", ki vključuje romane «Poslušajte veter Sing», «fliper, 1973"In" Lov za ovce. " Nadaljevanje trilogije je knjiga "Dance Dance Dance"Z pisni obliki, ki Murakami dobili največ užitek.
Romani serija "Trilogy iz Rat" integriranega značaja imenom Rat, ki je vsakič, ko je sopotnik in prijatelj od glavnih znakov teh knjig. "Poslušajte Wind Sing" - za prvenec delo Murakami, v katerem je le počuti njegov slog blagovne znamke. V knjigi, ne obstaja ena sama zgodba, vendar je veliko razmišljanja in sklepanja o življenju.
"Fliper, 1973", je bolj kot delo Haruki Murakami. Na glavni lik te knjige ima nenavaden hobi - fliper, kjer je bil v dobi posebno strast. Zgodba tega romana, nepredvidljiv in presenetijo svoje zavoje.
V romanu »Lov za ovce" v telesu različni ljudje živijo ovce dušo, ki v celoti nadomešča identitete osebe, ampak mu daje neomejeno moč in možnosti. Ovce cilj - vzpostavitev kraljestvo kaosa in anarhije na svetu.
"Dance Dance Dance" pripoveduje o dogodkih, ki razvijte v nekaj letih po ukrepu "Lov za ovce." Hero je izgubil stik s svetom in pravem "I" mora biti svetovanje človek-ovčjega in začne ples, ples in ples, da se spet našli. Ta filozofska proza o kompleksnosti človeške osebe.
Vendar pa se večina bralcev navajeni, da se seznanijo z avtorjem koli knjige. V tem primeru je bolje, da začnete z uspešnic Murakami "Norwegian Wood" in "Kafka na plaži».
"Norwegian Wood" pripoveduje zgodbo o prijateljstvu, ljubezni, trpljenju in radosti več japonskih študentov. Pomembno mesto v romanu zasedajo protestov 60-ih let, ko so študenti po vsem svetu so se na ulice in rioted pred tem vrstnem redu. Toda glavna tema romana - ljubezen in kako to vpliva na ljudi.
V središču zgodbe, "Kafka na obali" - dve junaki: najstnik z imenom Kafka Tamura, in starca Nakata. Njihove usode so skrivnostno povezana, oba vezana na drugi svet in živi na robu med realnostjo zunaj časa in prostora. To je značilno za mističnega romana Murakami je, sproža veliko število filozofskih vprašanj in vprašanj.
Če bomo izbrali najbolj monumentalno knjigo pisatelja razumeti en izdelek vseh njegovih glavnih idej in slogovne značilnosti, je treba omeniti, «1Q84», ki je prevedena v ruščini, s podnaslovom "Tisoč Nevestsot štiriinosemdeset. "
Knjiga pripoveduje zgodbo o dveh znakov - ženske in inštruktor fitnesa in učitelj matematike. Oba lika predstavljata dve različni veji te velike zgodovine. Najprej povezano z alternativnimi svetovi, in drugi je bolj realna, vendar pa skriva globoko podtekst.
Glavna stvar v knjigi Murakami - kako sta obe zgodbe prepletajo in povezana skupaj v enem sporočilu. Ta tri-obseg epski dotakne veliko teme: ljubezen, vera konflikt generacij in problem samomora. Po mnenju pisatelja, da ustvarite to "velikan romana," je bil navdih "Bratje Karamazovi", ki ga Dostojevskega, ki je po njegovem mnenju eden od najboljših del v zgodovini svetovne literature.
Katere knjige Murakami neupravičeno podcenjen?
Vsak pisatelj ima knjigo, ki vsakdo pozna. In da so tisti, ki so bodisi pozabil ali pa je znano, da je zelo ozek krog oboževalcev. V Murakami, preveč, imajo takšnih del. Kljub nizki priljubljenosti, jim branje ni nič manj zanimivo kot priznanih mojstrovin.
romane "Moja najljubša Sputnik"In"Poslemrak"- tipični Murakami stvari na robu realnosti in fikcije, ampak tudi zgodba pisatelj razkriva na zelo izviren način. Je prvi povezan s skrivnostno izginotje glavnega junaka na grških otokih, in drugi poteka v Tokiu za eno noč.
In malo znano knjigo, napisano v žanru niso fikshen - zbirka avtobiografskih esejev z naslovom "Kaj Talk About ko govorim o teku». Naslov kolekcijo nanaša na delo enega svojih najljubših avtorjev Murakami Raymond Carver, čigar delo "Kaj smo rekli, ko govorimo o ljubezni," Haruki prevedena iz angleščine v japonščino.
Izdelek je pisatelj v spomin na učilnici maraton tekKi poleg literature in jazza, je njegov glavni hobi. Po Haruki, "odkrito pisati o teče resnično pisati o sebi."
Zakaj brati Murakami?
Murakami - avtor, ki v vseh svojih knjigah piše ničesar o sedanjosti ali prihodnosti človeštva. In to počne čim bolj natančno. Nekatere od njegovih knjig je mogoče obravnavati kot javno opozorilo. Jih je treba brati, da bi te napake, ki opisuje japonsko ne.
Njegove knjige so prebrali na milijone ljudi po vsem svetu, tako da delo Murakami je res globalna in vplivna.
Poleg tega je veliko avtorjevih del, je lahko res razširi človeško zavest. V svojih knjigah, pa je nekaj, kar lahko šok, presenetiti in navdušili bralca. Murakami - pravi mojster besede, čigar slog je zanimiv in pravi užitek.
Ki bi želeli delati Murakami?
Cvetoče ustvarjalnosti Murakami je sovpadalo s povečanjem njegove priljubljenosti med ruskimi bralci. Ti dogodki so se pojavili v 90. letih. Vendar pa za razliko od številnih drugih avtorjev, ljubezen Murakami se ne ugasne. Še vedno ostaja ena izmed najbolj berejo tujih avtorjev v Rusiji.
Ko Murakami začel prevajati iz nas, so njegova ciljna skupina predvsem mladih ljudi z bogato domišljijo in odprti. Zdaj ti ljudje, skoraj odrasel v poslovnih knjigah Japonci ostajajo njegove privržence, vendar je prišlo do novih navijačev v knjigah.
Murakami še zanima mlade, ker ni bil za časom, in vsak nov roman postane pomembno in moderno. Zato začnite brati Murakami ni nikoli prepozno. Vsi ljudje, ki živijo današnji dan in ob istem času, ki si prizadevajo za prihodnost, njegovo delo bo zagotovo všeč.
Zakaj govorimo o Murakami?
12. januar Haruki Murakami je star 70 let. V čast datum objave "Eksmo" se je odločil, da dvigne tančico skrivnosti: na dolgo pričakovano novost "Kill Commander" skoraj prevedene v ruščino in bo v trgovinah marca letos. Na Japonskem je bila knjiga objavljena izdajo 3 milijone izvodov, in tuji mediji so se že imenuje ta roman "Japonski Gatsby v podzavesti čudežni deželi."
Tisti, ki želijo, da se glasi nekaj Murakami zdaj, bi morali paziti na vrsto "Evropoket. Murakami-manija». Šestnajst knjige znanega japonskega pisatelja ponatis v sodobni obliki "Evropoket" s stilsko zasnovo iz svetovno znane ilustratorke bromelin Bar.
"Evropoket" - a kakovostne knjige v broširana, ki jih je mogoče prebrati kjerkoli, kadarkoli. Tako, da vrsta del, ki jih Murakami naredi bolj lažje brati.
glej tudi🧐
- 9 romani sodobnih japonskih pisateljev
- PREGLED: "Kaj sem Talk About Ko govorim o tek", ki ga Haruki Murakami
- 25 citati iz življenja in dela Haruki Murakami