"Ne služimo Rusom." ali pa ne? Emigranti o odnosu do Rusov v Evropi
Miscellanea / / April 23, 2022
Ko gredo v Evropo, se nekateri bojijo rusofobije. Zdi se, da gospodarske sankcije, uvedene Rusom, le potrjujejo bojazen, da "tam nismo dobrodošli". Toda vse je veliko bolj zapleteno. Izseljence smo vprašali, kako živijo v Evropi, ali so se soočili z zanemarjenostjo in ali se je v zadnjem času kaj spremenilo.
"Zaloputnil sem vrata v obraz"
vera
1,5 let živi v Franciji. Zdaj je na praksi v Nemčiji.
Največja težava, s katero so se v zadnjem mesecu soočili moji znanci Rusi in Belorusi, je blokada računov v francoskih bankah. Gospodarske sankcije so vplivale tudi na finance moje družine in na mojo zmožnost pošiljanja denarja drug drugemu.
Toda odnosi s sošolci, učitelji in kolegi so ostali enaki. Nasprotno: pogosteje so začeli spraševati, kako se počutim, naj podpiram, pomagam. Tako so mi na primer že ponudili pogodbo v Nemčiji – delo v laboratoriju za pridobitev doktorata (doktorja znanosti). Mimogrede, moj šef je Ukrajinec in ne glede na vse se odlično razumemo.
Niti jaz niti moji rusko govoreči prijatelji nismo imeli težav z izobraževalnim procesom. Campus France, ki na primer organizira usposabljanje tujih študentov v Franciji, kljub temu, da je rok že potekel, še vedno sprejema prijave ruskih kandidatov.
Nisem naletel na zaničevalni odnos do sebe na nacionalni ravni, razen v enem primeru. Ko sem prvič prišel, smo bili tujci povabljeni na rojstnodnevno zabavo za mojo sošolko. Takrat nismo poznali nikogar, vsi smo se zbrali, v kupu.
Gostiteljica je odprla vrata, naju pogledala in jo zaloputnila tik pred nosom. Še vedno se spominjam tega šoka... Na koncu so nas spustili noter, a nihče ni bil razpoložen za komunikacijo. Zato so v bistvu vsi moji prijatelji tukaj rusko govoreči. Mislim, da rusofobija obstaja, a ne povsod. V Francija in Spodnja Saška (regija Nemčije) - št.
"Opravičili so se, ker ne znajo dovolj dobro ruščine"
Denis
1 mesec življenja v Litvi. Preselil se je k staršem, ki so pred 3 leti prejeli dovoljenje za prebivanje v Litvi.
Menijo, da državljani Poljske, Litve, Latvije slabo ravnajo z Rusi. Še posebej zdaj, v tako stresnem času.
Ko so se moji starši preselili v Litvo, so jim vsi rekli: "Balti sovražijo Ruse." Zato, ko sem se odločil, da se preselim k njim, sem se, odkrito povedano, bal. Strah me je bilo celo govoriti svoj materni jezik.
Ne znam litovsko, zato sem sprva uporabljal angleščina. Enkrat sem bil na primer na avtobusu. Na šal sem imela pripeto značko. Opazil ga je moški. Nekaj mi je rekel v litovščini. Odgovoril sem: Oprostite, ne govorim litovsko.
Prešel je na angleščino, ponovil, da mu je moja značka všeč. Začela sva pogovor. Vprašal je, od kod sem. To sem rekel iz Sankt Peterburga. Z občudovanjem je začel govoriti, kako ljubi Petra, kako je tam poučeval 5 let. Na splošno sem bil zelo pozitiven!
Kasneje sem začel ponujati: "Lahko se pogovarjamo v angleščini ali ruščini." In vsi so prosili, da preidejo na ruščino. Včasih so se domačini celo opravičili, ker ga ne poznajo dovolj dobro. Vedno sem bil presenečen: »Jaz sem prišel v vašo državo in ne vi v mojo. Zakaj se opravičiti?
Enako se je zgodilo v prostovoljnem centru, kjer sem pomagal beguncem. Izkazalo se je, da je prisotnost ruskega jezika potrebna: v njem bi lahko komuniciral s tistimi, ki ne znajo litovščine.
Za ves čas tukaj še nikoli nisem doživel zaničevalnega odnosa do sebe: niti zato, ker govorim rusko, niti zato, ker imam ruski potni list.
Posamezni primeri narodnega sovraštva so tukaj močno zatrti. Premier pogosto pravi: »Ne dotikajte se Rusov. Ne bomo se spremenili v nacionaliste."
Na primer, pred kratkim je bil primer v mestu Siauliai - po litovskih standardih je to vas ob vasi. Tam na oknu neke kavarne je bilo prečrtano zastavo RF. In zraven je napis: "Ne služimo Rusom." Zaradi tega je policija takoj prišla do lastnikov. Začel primer na podlagi nacionalizma. Tabele so bile odstranjene.
Bila je druga situacija. Eno dekle je objavilo nenavadno objavo s sporočilom: "Bojkotirajmo kavarne v lasti Rusov." In priložil sem seznam. Med vsemi blogerkami sem od nje videl le tako nacionalistično izjavo. Toda načeloma je pred tem počela nekaj čudnih stvari.
Sicer pa ni pritiska. Litovci so navajeni živeti z Rusi. To so njihovi ljudje. To so njihovi ljudje. Če spet slišite: "Balti sovražijo Ruse", potem vedite, da je to laž. Tu ni nobene rusofobije. In prepričan sem, da ne bo.
"Pomagal mi je, da nisem ostal brez denarja"
Maria
1 leto živi v Nemčiji.
družina gostiteljicaDružina gostiteljica ali družina gostiteljica je družina, ki tujcem prostovoljno zagotovi bivanje. V primeru naše junakinje se to zgodi na podlagi programa AuPair, po katerem tujec prevzame vlogo varuške za otroke v družini, ki jo je posvojila. mi je zelo pomagalo. Podprli so me tako, ko sem prvič prispel v Nemčijo, kot tudi ko so bile uvedene sankcije proti Rusom. So izobraženi ljudje in so pravzaprav naredili prave zaključke o celotni situaciji. Zato se njihov odnos do mene ni spremenil, za kar sem jim zelo hvaležen. Govorili smo odkrito. Brez napadov. Brez nacionalnega terorja.
Imel sem težave z dvigom gotovine: v tistem trenutku so kartice Visa in Mastercard, izdane v Rusiji, prenehale delovati zunaj države. Zato so jim moji gostitelji ponudili nakup darilnih kartic in potrdil ter izdali gotovino po nominalni vrednosti. Pomagali so mi, da nisem ostal brez denarja.
Na splošno sem v času, ko sem tukaj, odrasel socialni stiki. Z vsemi temi ljudmi sem v dobrih odnosih, nikoli nisem slišal sovraštva v mojo smer.
Z mojim ukrajinskim prijateljem je bil en neprijeten trenutek. Pogosto smo se srečevali v vrtcu. Ona je vzela svoje otroke, jaz pa "svoje" kot varuška. Za seboj je pustila sestro in nečaka. Ko smo se z njo srečali 24. februarja, je bila v šoku. Vprašala je: "Zakaj ste me bombardirali?" Začela je neprijetno govoriti o meni.
Res je, po nekaj minutah je prišla k sebi in se opravičila. Toda usedlina je ostala. Zdaj je niti ne pozdravimo, čeprav še naprej pobirajo otroke iz istega vrtca. A ne bi ji očital tako burne reakcije: navsezadnje je imela še vedno sorodnike na ozemlju Ukrajine.
Letos sem želel postati AuPair v ZDA. Toda nemška agencija mi je povedala, da "iz političnih razlogov" države trenutno ne izdajajo delovnih vizumov za Ruse, ki sodelujejo v tem programu. Mojih dokumentov niso sprejeli.
"Smešno in žalostno"
Natalia
2,5 leti živi na Češkem.
Nekateri moji znanci so se morali spopasti z negativnostjo, ko so domačini slišali njihov ruski govor. Tako smešno kot žalostno, saj Rusi, Belorusi, Kazahstanci in celo Ukrajinci komunicirajo v tem jeziku.
Tako se je v začetku marca zgodila precej absurdna situacija z dvema znanima Ukrajinkama. Vračala sta se s shoda in se pogovarjala v ruščini. Približal se jim je ne preveč trezen Čeh in jih začel obtoževati napada na Ukrajino.
Osebno še nikoli nisem naletel na kaj podobnega. Univerza, kjer študiram, zelo podpira študente iz Rusije. Podjetje, kjer delam, nima veliko zaposlenih, a vseeno vsi dobro ravnajo z mano.
In prav pred kratkim sem spoznal dekle iz Kijeva. Pomagal ji je, da se ustali v mestu in poišče stanovanje. Z njo kljub vsemu, kar se dogaja med Rusijo in Ukrajino, dobro komuniciramo.
Številni mediji podpirajo navadne ruske državljane. Moj mož je bil na primer pred kratkim povabljen, da govori na DVTV (eden najbolj znanih televizijskih kanalov na Češkem) v imenu ruskih študentov. Vprašanja so se nam zdela etična in očitno niso bila usmerjena v demonizacijo Rusov.
Največja sprememba, ki se je zgodila v mojem življenju, je odklop ruskih bančnih kartic SWIFT. Večina najinih prihrankov z možem je bila iz več razlogov do zdaj v rubljih. Poleg tega je še naprej delal na daljavo za ruska podjetja.
Zato smo, ko so plačilni sistemi objavili ukinitev ruskih kartic, poskusili na tisoč in en način, kako unovčiti svoj denar. Ni šlo, da bi vse slekel.
"Začnejo več pozornosti posvečati razlikam med Rusijo, Ukrajino, Belorusijo"
Maria
Živel v Nemčiji 12 let.
Ljudje, ki me ne poznajo dobro, pogosto ne vedo, da sem iz Rusije. Nemško govorim skoraj brez naglasa in moje ime zlahka preide za lokalno. Morda me zato ne dojemajo kot priseljenca.
S tistimi, ki dobro vedo, da sem Rus, ni težav v komunikaciji. Tudi zdaj, v ozadju geopolitičnega konflikta, znani Nemci komunicirajo z mano kot prej. Pogosto prosijo, naj jim razložijo nekatere stvari, ki jih ne razumejo, sprašujejo o novicah, sprašujejo, kako so moji sorodniki v Rusiji.
Ne vidim nobene negativne reakcije na ruski govor, niti bojkot ruska kultura. Edina stvar, ki jo opažam, je, da Evropejci začenjajo posvečati več pozornosti razlikam med Rusijo, Ukrajino, Belorusijo. Do nedavnega so mnogi te države dojemali kot enake druga drugi.
"Sodelavci so me obravnavali sovražno"
Marina
2,5 leti živi v Nemčiji.
V zadnjem mesecu sem obiskal več mest v Nemčiji. Povsod je govorila rusko. Nihče mi ni rekel slabe besede. Nasprotno, ko so slišali ruski govor, so se ljudje na ulici obračali name po pomoč in me prosili, naj jim pokažem pot.
Odklonilno reakcijo sem naletel le enkrat, ko sem delal kot blagajničarka v trgovini. Moji kolegi, Nemci, stari 55-60 let, so se do mene obnašali sovražno. Samo enega od njih smo normalno komunicirali. Nekoč mi je rekla: »V Rusiji imam sorodnike, zato do vas ravnam brez predsodkov. Drugi ne, ne razumejo."
Ne vem, ali je njihov odziv povzročilo ravno dejstvo, da sem Rus. Morda so dejansko bili neprijazen tujcem. Na to vprašanje ne vem natančnega odgovora. Nikjer drugje nisem zasledil znakov rusofobije.
Do sedaj nisem imel težav z učenjem. Univerza je celo ponudila psihološko podporo vsem, ki jo potrebujejo. Čeprav sem pred kratkim slišal, da študentom na izmenjavi zavrnejo nadaljnji študij. A zaenkrat so to govorice, informacije niso bile uradno potrjene.
"Rusofobija je mit"
Oksana
Živel v Španiji 7 let.
V Španiji živim že 7 let. Tu sem diplomiral, se zaposlil, našel nove prijatelje. V vsem tem času še nikoli nisem naletel na zaničujoč odnos na nacionalni ravni. Dejstvo, da sem Rus, je bilo vedno samo izgovor za pogovor o svoji kulturi, nič več.
Tudi pred kratkim, z začetkom konflikta in uvedbo sankcij proti Rusom, se moji odnosi s kolegi in prijatelji niso spremenili.
Zdi se mi, da so domačini, nasprotno, začeli bolj skrbeti za nas, za Ruse. Vsakič, ko srečam Evropejce, ki jih poznam in ne poznam, sočustvujejo in vprašajo, kako so moji sorodniki in prijatelji doma, če so v redu.
In ruski jezik velja za prednost pri iskanju zaposlitve. Zato lahko na podlagi osebnih izkušenj in izkušenj prijateljev, ki živijo v Evropi, rečem, da je rusofobija mit.
Preberite tudi🧐
- Ne morete vzeti: kaj vzeti s seboj, ko se selite v tujino
- 7 knjig z iskrenimi zgodbami o življenju v tujini
- Kaj morate vedeti o repatriaciji za tiste, ki želijo zapustiti Rusijo
10 izdelkov z AliExpressa, ki bodo pomagali narediti hišo varno za majhne otroke
Najboljše ponudbe tedna: popusti na AliExpress, GAP, Yandex. Market" in druge trgovine