Na predstavitvi novih posnetkov iz prihajajočega filma "Mulan" režiser Niki Caro potrjeno novinarjem, da Mushuja ne bo na sliki. Po Carovem mnenju je animirani zmaj nenadomestljiv in posodobljena različica ne bi izgledala prav. Toda teorija je, da bo vlogo čuvaja Mulana prevzel feniks, kar bomo tudi mi videl v napovedniku se je izkazalo, da je blizu resnici.
"Zmaj je cesarjev simbol moškega načela, medtem ko feniks označuje ženski princip," ugotavlja režiser. Glede na ploskev je ta sprememba simbola videti povsem primerna poteza. Poleg tega nas, sodeč po napovednikih, čaka resna slika, pahljač zmaj bi bil s takšnim tonom pripovedovanja videti čudno.
Mushujeva odsotnost ni edina opazna razlika med različico iz leta 1998 in remakeom. Novi film je zmanjšal število pesmi in dodal novo hudobnost Xian Lang, ki ga ni bilo v risanki ali v prvotni kitajski legendi. Mulan ima tudi sestro, za razliko od vseh drugih priredb.
Karo je opozoril, da so v filmski različici skušali ohraniti prepoznavne elemente risanke. Na primer, slavni prizor obiska svatov je ostal - in to je edini čas, ko je Mulan videti resnično ženstveno. Kot pojasnjuje režiserka, so ostali kostumi bolj nevtralni, saj "imamo dekle, ki rada jaha konja in se igra z žogo."
Preberite tudi🧐
- 10 najbolj pričakovanih filmov IMDb leta 2020
- 10 znanih logotipov, ki so kot nalašč za Disneyjeve filme