Kako veš, če je ime spletnega mesta, ali imajo mednarodni aplikacije občinstva
Spletne Storitve / / December 24, 2019
Spočetju nov mednarodni projekt, ali nameravajo razširiti na račun tuje javnosti, najprej preverite, če tujec ne vpadot v transu z istim naslovom.
Pred nekaj leti, internet zasvetil nenavadno novico. "Gazprom" je investirala v afriških naftnih polj, sklenitev pogodbe z državo Corporation Nigerije. Kaj je izjemen, saj je obseg interesov ruskih podjetij ne omejeno na domovino? Dejstvo, da je skupno poslovno imenuje Nigaz - kratica za Nigerijo in Gazprom. Torej zamisliti imechko. To je zelo v sozvočju s skupnim žargona, ki pogosto žalijo črnce.
Ta primer je bil zelo veliko publicitete v medijih in je tudi ovekovečil na straneh UrbanDictionary - najbolj priljubljena on-line zbirka besed in fraz v angleškem slengu. Težko je povedati, zakaj se je to zgodilo, ampak se mi zdi, malice ni prostora. Tam je, čeprav banalna, vendar ne tako redke napake. Podobni dogodki se je zgodilo več kot enkrat, in z drugimi pomembnimi organizacijami, ki so prišli ven na napačne trge, brez potrebne skrbnosti. Ena dobra stvar - hiter odziv odzivno občinstvo pomagal zmanjšati ugleda izgube na minimum.
Malo verjetno je, da bi tak razburjanja izbruhnil okoli majhen zagon ali spletno storitev. Najverjetneje bi ljudje samo nasmehnil in šel mimo.
Kako zaščititi svoje potomce od zloglasni hihitanje? Prihaja z imenom vašega podjetja ali spletno stran, prosimo, pojdite na WordSafety. Skrbno inšpektor bo preveril ime na potencialne vrednosti nespodobno in nezaželene združenja prevoznikov 19 jezikih: evropske, azijske, arabske in ruskih in angleških. Tako boste zajema 3,8 milijarde ljudi - več kot polovica svetovnega prebivalstva.
WordSafety označuje neposredno hit in fonetično skladnega z neprijetno besedami.
Na primer, ste se odločili, da gre za zahtevek za naslov MimiCat, v skladu s katerim bodo prodajo izdelkov za mimishnyh mačke. To je koristno? Junak našega pregleda ne mislim tako.
Skrbi za varnost svojih izvirnih idej? Ne skrbite, storitev ne shranjuje zgodovino iskanja in ga ne prodajajo svojim prihodnji konkurenti.
WordSafety ustvarjalci pravijo, da je naš svet govoril več kot šest tisoč jezikov. Zato ni nobenega jamstva, da bodo celo popolnoma brez osumljenec je zmanjšanje ali kratica prav toplo pozdravili na različnih celinah, nekje vam ne bo mar, dobro, bo nekje želeli Odsjeći. :) Če boste opazili razlike v službi, da nas obvestite o njih z neposrednim obliki pritožbe na razvijalce.
Najdeno zanimive svarila? jih delite v komentarjih.