Kaj, da se glasi: epski roman "Lepota - goro" ljubezni, vstajenje od mrtvih, in zgodovino Indonezije

Po vojni šušljalo že nekaj mesecev, saj je radio napovedal boj v Evropi. Dewi Ayu nato študiral v frančiškanski šoli, v kateri je veliko let kasneje, vnukinja Renganis Beautiful posilstvih v kabini WC divjega psa. Dewi Ayu odločila, da postane učitelj, le da ne gre za medicinske sestre. V šoli je vzgajala s teto Hanneke, učitelj v vrtcu, v isti "kolibri", ki bo kmalu prišel teče Ma Gedik in katerega voznik ustrelil svojega psa.

Z njo ga najboljših učiteljev Halimunde - nune učil svojo glasbo in zgodovino, jezik in psihologijo. Včasih so prišli iz seminarske jezuitski duhovnik, prebral Božji zakon, cerkvene zgodovine in teologije. Njena naravna inteligenca občudoval učitelje in lepota moten, in nekatere nune jo skušali prepričati, naj sprejme zaobljube revščine, celibata in čistosti. "Bah! - je prhnil. - Če se bodo vse ženske dajejo zaobljube, bodo ljudje izumrli kot dinozavri! ". Njena drznost prestrašeni še bolj kot lepoto. Karkoli rečeš, v religiji samo je zabavno za da čudežnih zgodb, in v cerkvi je všeč srebrno zvon zvoni, pozvati k molitvi "Angel Gospodov."

V prvem letu njenega poučevanja izbruhnila vojna v Evropi. Sestra Maria dal v radiu razredu in so slišali zaskrbljujoče novice: nemški vojaki ujeli na Nizozemskem v samo štirih dneh. Začaran poslušanje študenta: je vsamdelishnye vojna, to ni pravljica iz zgodovinskih knjig. Poleg tega je izbruhnila vojna v domovino svojih prednikov, in Nizozemska so bili poraženi.

- Najprej so napadli Francijo, zdaj pa Nemčija? - Devi Ayu bil ogorčen. - Kaj borno država!

- Zakaj patetično Dewi Ayu? - Sestra Maria ponovi.

- Trgovci dimetanonaftalen ducat, in ni nihče boriti.

Kot kazen za drzne Dewi Ayu prisiljeni brati psalme. Vendar, ker je ves razred, ko je bila vesela novica o vojni, in ona se je celo obrnil jezik predvidevanja: bo dosegla do vojne in v Indiji, še preden bo Halimundy doseči. In naj Dewi Ayu je še vedno z nun molil za varnost sorodniki v Evropi, v resnici, ona ni mar.

Vendar od začetka vojne tesnobe in se naselili v svojem domu - starimi starši, Ted in Marjeta Stammler, zaskrbljen za svoje številne sorodnike Nizozemskem. So zdržalo brez konca, ne obstajajo pisma iz Nizozemske, ne pa tudi pisma ni prišel.

In predvsem, da so zaskrbljeni zaradi njihove starše Dewi Ayu, Henry in Ana Stammler, pobegnil, ko iz hiše. Izginili so pred šestnajstimi leti nekega jutra, brez opozorila in brez ene poslavlja, tako novorojenega Dewi Ayu. In naj pobegniti svoj materni vodi v bes, ki jih niso nikoli prenehali skrbeti za njih.

- Upam, da so srečni, kjerkoli so, - je vzdihnil Ted Stammler.

- In če Nemci še vedno ubiti, naj bodo srečni v nebesih, - dodana Dewi Ayu. In ona sama rekla - Amen.

- Pri šestnajstih letih moja jeza izginila - priznal Marjeta. - Molite, da boste svidetsya z njimi.

- Seveda, babica. Dolžni so mi šestnajst darila za božič, šestnajst - rojstni dan in velikonočnih jajc in ne šteje.

Zgodba o njegovih staršev, Henry in Ana Stammler, je že vedel. Nekateri izmed uslužbencev v kuhinji razlitje fižol, in izveste več o tem, Ted in Marjeta ni kriv pobega bičanje. Vendar Ted in Marjeta kmalu spoznali, da Dewi Ayu vedeti vse - od dejstva, da je bilo ugotovljeno, nekega jutra v košari na verandi. Ona sladko spala, zavita v odejo, in opomba poleg imena in besede, da so njeni starši so pluli v Evropo na krovu "Aurora".

Od otroštva, ji presenečenje, da je imel starše in stare starše le yes teta. Toda po učenju zgodbo o pobegu, je ni razočaral, nasprotno, je bila navdušena. - Pravi pustolovci! - je dejal Ted Stammler.

- Been bereš, dojenček, pravljice - je dejal dedek.

- Morajo biti zelo pobožna. V Svetem pismu je zgodba, je mati zapustila otroka na obali Nila.

- To je povsem druga stvar.

- Seveda, več. Nisem ostal na obali in na verandi.

Henry in Ana so bili otroci Ted Stammler. Odraščali so v isti hiši, vendar nihče ni vedel, da so v ljubezni drug z drugim, - v sramoto, in samo! Henry, sin Marjete, je dve leti starejši od Ana, hči Ted iz avtohtone ženske, priležnice Ma Iyang. In naj Ma Iyang imela hišo z dvema stražarjev, Ted takoj po rojstvu, Ana odločila, da bo dekle z njo. Marjeta prvi škandal, ampak kaj lahko storite, skoraj vsi moški imajo inoča in nezakonske otroke. Na koncu se je strinjal, da bo dekle v hišo pod svojim imenom, da bi se izognili Fanning v čenče v klubu.

Otroci so odraščali skupaj in imajo čas, da sodijo v ljubezni, so bili dovolj. Henry je bil prijazen fant, odličen igralec, plavalec in plesalka, lovijo divjega prašiča z hrte (ki je bilo dostavljeno naravnost iz Rusije). Medtem, Anu povečala lepoto, igrala klavir, pela prijetno sopran. tam naj zabavo, in strmel, in par trenutno brez nadzora - Ted Marjeta in jih izdal na noč sejmih in ples. Toda to je privedlo do katastrofe - en dan, ples je pijan do polnoči in okusne restavracije limonade, se ni vrnil domov. Ted, ves iz sebe s tesnobo, je vzel dva varovala in šel iskat za nočno sejmu. Vendar so našli le prazen vrtiljak z lučmi ugasne, dobro zaklenil "hiši straši" zapuščen plesišče, zaprtih kioskov, da spi na tleh prodajalcev. Henry in Ana in odšel, in Ted začeli spraševati svoje prijatelje. Nekdo je dejal:

- Henry in Ana šel na zalivu.

Bay ob tej uri je bila prazna. Nahaja na obali več hotelov, Ted jih iskali od vrha do dna in našel nekaj gole v sobi. Ni beseda je dejal Ted, vendar doma niso več vrnili. Kadar so šli, nihče ni vedel. Ti so lahko zatekla v enem od hotelov, priložnostna dela, in tudi na vseh miloščine prijatelji. Ali je zatočišče v gozdu, ki živijo zbiranje in lov na divjega prašiča. Zdi se, da so jih videli v Batavia, ki delajo v železniškem podjetju. Ted in Marjeta ne vedo, kje so in kaj se je zgodilo z njim, dokler se nekega jutra, se Ted ni mogoče najti na verandi košarice Nahoče.

- košara je bila vas - Ted pojasnil. - Klicali vas Dewi Ayu.

- In v "Aurora" in so imeli več otrok... morda v Evropi, na vsaki verandi za košaro, - dekle je dejal.

- Babica je tvoje, ko sem izvedel šele znorel. Začel Opravila teči - nihče ni mogel ujeti ali vožnjo ali z avtomobilom. Našli smo ga na vrhu skale, vendar ni padel na tla. Je odletel.

- Babica Marjeta odšel? - presenetil Dewi Ayu.

- Ne, mama Iyang.

Priležnica, njena druga babica. Dedek je rekel, da če greš na verandi nazaj, boste videli dva vrhova v daljavi. Na zahodu in poletel v nebo Ma Iyang in rock imenovan v njeno čast. Neverjetno zgodovino, ampak tisto, kar je žalostno! Dewi Ayu rad sam sedel na verandi, ki je videti na skalo in skrbi za moje babice - kar naenkrat se je še vedno lebdi na nebu, kot pastirja? To ji moti samo vojno - zdaj Dewi Ayu vedno sedel poleg radia, poslušanje poročil od spredaj.

Čeprav je vojna daleč, odmev ji je odmevalo v Halimunde. Ted skupaj z več nizozemski kakava nasada lasti in kokosa, največjega od okolice. Vojna je povzročila škodo celotne svetovne trgovine. Prihodki padla, družina se znašli na robu propada. Vsi so zaostrili svoje pasove. Marjeta kupujejo izdelke samo od krošnjarji. Hanneke ustavil v kinu in porabiti denar za evidenco. Tudi G. Willie, Indo-Blood, ki jim je služil kot varnostnika in mehanik, prihranite na kartuš za puške in bencin za "ptičjo". In Dewi Ayu morala preseliti v dijaškem domu.

Pokojninski vrata odprta za brezplačno - tako frančiškanskih nun pomagal ljudem v času vojne. Zdaj vse lekcije nestrpno govoril o vojni, ki je bil že zelo blizu. Ko Dewi Ayu, utrujeni od neskončnih govorih, vstal in rekel z močnim glasom:

- Sit klepetali ja, zakaj ne učijo streljati pušk in pištol?

Nune jo začasno iz šole za en teden, in samo zato, ker je bila vojna, moj dedek ni prišel za njeno bolj resne kazni. V šoli se je vrnila šele po napadu na Pearl Harbor, in sestra Mary, ki je bil vedno zgodba z nasmehom, tokrat mrko pripomnil:

- Čas je, da Amerika posredovati.

Vsi so vedeli, da je bila vojna na pragu - prikrade kuščar, napolni zemljo s krvjo, pokrove s kroglami. Self-izpolnjevanju prerokba Dewi Ayu, le napreduje ne Nemce in Japonce. Kot tiger znamk ozemlju je, in vsi so označeni s svojimi zastavami: zastava vzhajajočega sonca je streljal čez Filipinih, in kmalu po Singapurju.

Hiša na uro ni lažje: Ted Stammler, je še vedno daleč od starec prejela poziv za vojsko kot vseh odraslih moških. To je veliko slabše, kot je pomanjkanje denarja. Hanneke v solzah izstrelil svoje čare in Dewi Ayu dal moder nasvet: ". Bolje se ujeli kot je treba ubiti"

Ko Ted šel na sprednji strani, nihče ni vedel, kje bi bil poslan - verjetno Sumatra, kjer japonski vojaki so dobili bližje Java. Skupaj s svojimi prijatelji, večinoma prihajajo iz družin plantaž, Ted levo Halimundu in sorodnike. "Prisežem pri Bogu, on muff, njegovo celotno življenje, tudi v prašiček ni dobil," - je dejal v solzah Marjeta, ga videli v mestnem trgu. Postati glava družine, je bila videti, obolelo, hčerko in vnukinjo, kot bi so jo skušali podpreti. G. Willi jih obiskali skoraj vsak dan. V vojski ni bil odvzetega, je bil pol-pasmo, je bilo nizozemsko državljanstvo, poleg šepala - se je poškodoval v lov divjega prašiča.

- Pomiri se, moja babica, japonski z lastnimi očmi-scholkami Halimundu na zemljevidu ne bi ven. - Seveda, Dewi Ayu je le poskušala razvedriti babico, ampak ona je rekla brez sledu nasmehom.

Mesto je pahnila v obup. Night Bazaar zaprta, klub je bil prazen. Ples ni bila zadovoljna dlje, in nasada urad varovano s peščico slabotnih ostarelih. Videl ljudi, samo v bazenu - plavanje drug ob drugem v mrtvi tišini. Medtem Halimundy izginil od tam vseh japonščini. Kmetje in trgovci, fotograf, nekaj akrobatov iz cirkusa - vse naenkrat izginule nekje, in ljudje spoznali, da ves ta čas so bili obdani z vohuni.

Le domačini gredo o svojem poslovanju, kot da bi kaj se dogaja, jih ne zadevajo. Vozniki, kot vedno, je šel v vrata, ker trgovina ni ustavil in tovorne ladje še naprej, da pridejo. Kmetje so bili še vedno delajo na tem področju, in vsak večer ribiči šel na ribolov. Redni vojaki prispeli v Halimundu, največje pristanišče na južni obali Jave in morebitne točke za evakuacijo množično v Avstralijo. Halimunda pojavila kot ribiško pristanišče v širokem ustju reke Renganis in jadranje ni bila razvita. Ljudje zgrinjali in iz obale, in iz globin otoka za izmenjavo blaga. Ribe, sol in kozice prilepite ribičem zamenjati za riža, zelenjave in začimb.

In še prej, na mestu je bil Halimundy le kos mokrišč gozdov - mračna nikogaršnji zemlji. Princess, zadnja kraljestva Padzhadzharan vladarji pobegnil na lokalnem območju in mu dal ime. Njeni potomci ustanovil vasi in mesta. Izgnani tukaj Osramotila Mataram vladarji države, in nizozemski lokalni krajih sprva ne zanima: malarija v močvirja, poplavne borijo nemogoče, strašne ceste. Prva ladja, angleški pluje ladja "Royal George" šel sem v sredini osemnajstega stoletja - ne za trgovanje, in zaloge na svežo vodo. Nizozemski organi, vendar pa so bili zaskrbljen, sum, da je britanska kupi tam kavo, indigo, in, po možnosti, biserov ali celo trguje orožje Diponegoro vojaškega okrožja. In končno je prišel prvi nizozemski odpravo raziskati področje in da je zemljevid.

Majhna nizozemska posadka - poročnik, dve desetniki, A telesnega in dve šestdeset ljudi oboroženi vojaki - prvi naselili v Halimunde. To se je zgodilo po uporu princa Diponegoro, ko tipkanje "sistema obveznih pridelkov". Še pred posadko, preden je nizozemski prisiljena lokalno rastlin kakav, glavni proizvodi so kava in indigo, so bili prepeljani z ločitvijo pot Java v Batavia. Bilo je tvegano: blago hitro razkrojijo, medtem ko na cesti strašno moti roparje. Ko Halimunde bližini posadko in odpre vrata, blago nemudoma začeli obremenitve na ladje in poslal za prodajo v Evropi. Tlakovane široke ulice, ki so bile vagonov in dostavna vozila. Za zaščito pred poplavami izkopane kanalov, zgrajena v pristaniških skladiščih. In čeprav je vrednost Halimunda vedno manjša severnih pristanišč, kolonialne oblasti pozoren na to, in vrata končno odprla za zasebno trgovino.

Prvi v začetku dela nizozemski East India Shipping Company, ki je v lasti jadrnico. Začeli so odprte in zasebnih depojev, še posebej, ko je otok prečka od zahoda proti vzhodu železnico. Vendar pa je cvetoče trgovine v teh krajih ni dosegla - kolonialistične oblasti, ki jih objavljate tukaj prvo posadko Halimundu spremenili v postojanko. To je bilo narejeno iz strateških razlogov: v primeru vojne, je samo pomembno pristanišče na južni Obala bi lahko služil kot vrzel za nizozemsko evakuirali v Avstralijo, mimo Sunda ožine in ožine Bali.

Skupaj je bilo na obali zgradili branike, topovi nameščena za zaščito pristanišča in mesta. Na vrhovih gozdnatih gora, na rtu, kjer je živela kot princesa kraljestva Padzhadzharan povečala Sentinel stolp. Mesto postavi sto topničarji. Po dveh desetletjih uveljavljenih petindvajset topov Armstrong in razcvet obramba moči prišel v začetku dvajsetega stoletja, gradnjo novih barak.

Veliko novosti je pojavila nato Halimunde: bordele, zasebne klube, bolnišnice, poskuse za izkoreninjenje malarije - in mesto poplavljeno nizozemskih trgovcev; mnogi pripeljal nasade kakava in poravnati za več let.

Na začetku vojne, ko je Nemčija napadel na Nizozemsko, so bili vsi vojaški objekti Halimundy izboljšala, mesto je predstavil še več vojakov. Potem, radio napovedal, da Japonci potopila dve britanske vojne ladje, "Prince of Wales" in "Upor" in Malajski polotok posnete s sovražnikom. Japonski nadaljevali zmagovalni pohod. Kmalu po zavzetju Malajski polotok, general poročnik Arthur Percival, poveljnik vodja Malajski poveljstva podpisal akt predaje Singapur, trdnjavo britanskih sil. Šlo iz slabega na slabše, dokler tistega jutra, ko je mesto prišel glavni obrambni območje z grozno novico: "Japonski bombardirali Surabaya." V mestu in ustavili delo, in trgovino. "Moramo evakuirati, gospa", - je dejal Marjeta Stammler, in niti ona niti Hanneke niti Dewi Ayu ni našel odgovora.

Mesto poplavljena z begunci - prispejo z vlakom, prihod z avtomobilom, jih puščajo zunaj mesta, ali metanje na stranskem tiru, ki čaka na čakalno vrsto na ladjo. Približno petdeset vojne ladje prišel do pristanišča do rezidentov evakuirati. Povsod je bil kaos, poraz na vzhodu Indije je zdelo neizogibno. Ugotovite, kdaj točno so lahko ujeti ladjo zapustil Stammler začel v naglici zbrati kovčke, ko Dewi Ayu ves osupel, "ne gre nikamor".

- Ne bodi smešen, dojenček, - opominjal njen Hanneke. - Japonci so Mori vam ne bo tukaj.

- Karkoli se zgodi, nekdo mora ostati Stammler - ni dal Dewi Ayu. - Saj veš, kot tudi mi, ki bomo morali počakati.

Pripeljal do solz po svoji trmi Marjete cvilil: - Ti bodo pobrali kot zapornik!

- Babica, moje ime je Dewi Ayu - vsakdo razume, da je to izvorno ime.

Surabaya bombardiranje, japonski preselila na naslednjo tarčo, Tanjung Priok. Prvi evakuiranih lokalni uradniki. Marjeta in Hanneke končno vkrcali velikanski parnik "ZAANDAM" ne vedo ničesar o usodi Ted in odhodu Dewi Ayu njen lastno željo. "Zaandam" perevoz ni stranka beguncev, vendar je ta polet je bil zadnji za njim: on in še ena ladja srečal z japonskim cruiser potopljena brez boja. Za Devi Ayu, g Willie in varstvo dni žalovanja.

Del oseminštiridesetino pehotne divizije japonski pristala v Kragane po bitki pri Bataan na Filipinih. Polovica odšel Malang skozi Surabaya, in druga polovica, se imenuje brigade Sakaguchi, ki se nahaja v Halimunde. Že kroženje nad mestom, japonska letala padla bombe v rafinerijah, ki pripadajo eskariol Oil Company, ki delajo v hiši, na plantaže pisarni. Sakaguchi Brigade borili proti KNIL, nizozemsko kolonialno vojsko, ki je potekala na obrobju mesta, le dva dni, ko generalni P. Meyer je prejel novico, da je Holland predanih v Kalidzhati. East Indies padla. Splošno P. Meyer, je mestni svet sprejel Halimundu pod nadzorom Japonske.

Dewi Ayu okoli priča, ampak tako dolgo, kot žalovanje trajalo, nihče ni govoril, samo tiho sedel na verandi za hišo, ki je videti na vrhu, po Ted imenuje, v čast Ma Iyang.

Prevod Marina Izvekova.

"Lepota - gora" - eden od najbolj zanimivih romanov od dneva, ki jasno odmeva dela Nikolaja Gogolja in Gabriel Garcia Marquez, Mihail Bulgakov in Herman Melville. Zgodovina Dewi Ayu, lepota lepot, in njene hčere, od katerih trije so bili še lepši mati, Četrti hujše od smrti, potegne v vrtinec nenavadnih in čudovitih dogodkov, ki so neposredno povezane z usodo Indonezija.

nakup