15 filmov, ki bodo pomagali, da se naučijo angleščine
Oblikovanje Cinema / / December 19, 2019
Razširite svoj besedni zaklad, se naučijo zaznavati govorni jezik in preprosto uživajo dober film.
Skupaj s strokovnim Anastasia Ivanova smo izbrali 15 zanimivih filmov, da se učijo angleško, in jih zlomil v skupine glede na težavnostno stopnjo. Izberite video iz prvotnega govornega deluje in vsebuje podnapise, če je potrebno.
Anastasia Ivanova
Učitelj, avtorski tečaji Instagram-blogger.
osnovna
1. navzgor
- Cartoon, komedija, avantura.
- ZDA, 2009.
- Trajanje: 96 minut.
- IMDb: 8,3.
Vrsta in poučna risanka iz studia PixarKi pripoveduje zgodbo o prijateljstvu med fantom in starca. Skupaj gredo na potovanje v skrivnostni slapu. Toda letenje niso tam z letalom, in v hiši z baloni.
Anastasia IvanovaČudovita risanka za začetnike. V njej malo dialoga, ampak veliko kratkih izrekov, kot so "Let me", "To mi je všeč", "Vstani!", Ki bo uporabna v resničnem življenju. Veliko samoumevno. Glasba, geste, obrazno mimiko dajejo vso potrebno okolje za tiste, ki so šele začeli pogled na izvirniku je.
2. Džungla knjige
- Fantasy, drama, pustolovščina.
- Velika Britanija, ZDA, 2016.
- Trajanje: 105 minut.
- IMDb: 7,4.
Klasična Disney zgodba o dečku, ki je odraščal v trop volkov. Pobegniti iz tiger Sharhana, Mowgli gre za ljudi vasi. Na poti se bo srečal znane znake iz otroštva.
Anastasia IvanovaPoleg dejstva, da "The Jungle Book" - redka priložnost za poslušanje Scarlett Johansson in ne gledati na to, da je tudi znana zgodba. Kljub temu, da je na sliki malo dialoga, boste naleteli uporabnih stavkov: "Človek je prepovedano«, »Jungle ni več varen», «sem si ne bom nikoli odpustil". In vendar se boste naučili, kako v angleščini bi bilo "v mirovanje" in kaj nap.
Pre-Intermediate
3. Holiday
- Romantika, komedija.
- ZDA, 2006.
- Trajanje: 138 minut.
- IMDb: 6,9.
romantična Zgodba o tem, kako sta osamljeni ženske v angleškem podeželju in zahodni obali Združenih držav Amerike se je odločilo za izmenjavo hiše.
Anastasia IvanovaKo mojster ravni Pre-Intermediate, se sprašujem: ali je razlika med britansko in ameriško angleščino? Tam se boste počutili, da je samo v tem filmu. Še posebej, ko je Britanec govori na ameriški in obratno. Hkrati pa boste izvedeli nekaj evfemizmih za frazo "seks", tako britanskih in ameriških.
Poglej v iTunes →
4. izobčenec
- Drama, Romance.
- ZDA, 2000.
- Trajanje: 143 minut.
- IMDb: 7,8.
Chuck Noland dobi v letalski nesreči, ki je obtičal na samotnem otoku. On nima nobene povezave, samo škatle z oskrbo in jezen žeja za življenje. Chuck vključuje ostrino in uporablja vsa sredstva, da bi za preživetje.
Anastasia IvanovaČe že veste, klasičen stavek Schwarzenegger «Vrnil se bom", bo film dodate na svoj besednjak več in "bom takoj nazaj" - manj dramatična in več dnevno. Drugič, lahko poslušate, kot pravijo v ruskih Američanov ( "spazibo" in tako naprej). Ampak resno, saj je film predvsem o junaku in njegovem žogo, ste slišali veliko časa in malo Present Continuous Present Perfect.
Poglej v iTunes →
5. Forrest Gump
- Drama, Romance.
- ZDA, 1994.
- Trajanje: 142 minut.
- IMDb: 8,8.
Forrest Gump ne more pohvaliti z visoko IQ, Pa ima dobro srce. Forrest usoda ukvarja en hit za drugim, in je zaradi ljubezni do življenja in narave odpornosti, vsakič prihajajo ven zmagovalec z nagrado v rokah.
Anastasia IvanovaEden od najbolj citirane filmov v angleško govoreče skupnosti. Da, ne samo, da smo uporabili stavek iz filma za komunikacijo, kot so "dobre čevlje, bi bilo treba sprejeti." Američani pogosto navajajo le Forrest Gampa, še posebej "Življenje je kot škatla čokoladnih bonbonov». Ogled tega filma vam bo pomagal, če ne boste dobili svoje, potem pa vsaj za kultivirane osebe.
6. Harry Potter in modrosti kamen
- Fantasy, pustolovščina.
- ZDA, Velika Britanija, 2001.
- Trajanje: 152 minut.
- IMDb: 7,6.
Zgodba o Harry Potter - fant, ki je živel. "Kamen modrosti", ki je namenjen v prvem letu usposabljanja v Bradavičarka.
Anastasia IvanovaFilm past, vendar smo veseli glede tega. Je kdo gledal samo "Kamen modrosti"? Ne, to je potem bo pregled "sobe" in še bi lahko naštevali. In to je dobro! Če se znova in znova pregledati film, ampak v angleščini, - povečati raven znanja je neizogibna. Poleg tega, vsi vemo, kaj se je zgodilo pri prevajanju govora Hagrid v knjigah. V filmu, boste imeli priložnost slišati, kaj pravi, ne kot pijano vodovodar, ampak samo na drugem angleško - Brummie imenuje, zveni zanimivo.
Poglej v iTunes →
vmesna
7. Bridget Jones Dnevnik
- Drama, romance, komedije.
- Velika Britanija, Francija, ZDA, Irska, 2001.
- Trajanje: 97 minut.
- IMDb: 6,7.
Dobra romantična komedija. Slika je polna dialogov o vsakdanjih temah, tako da boste imeli veliko priložnost, da potegne pogovorni govor.
Anastasia IvanovaBritanci le specialisti pri uporabi svetle in sočno opolzkih besed v mestu in na svojem mestu. Razen nekaj opolzkih besed in fraz za spogledovanje z glavo, boste izvedeli, da se naučijo govoriti kot Britanci čisto mogoče. Saj veš, da je Rene Zellweger Američan? Poučevala je britanski naglas za vlogo special - torej, lahko!
Poglej v iTunes →
8. Groundhog dan
- Romantika, komedija.
- ZDA, 1993.
- Trajanje: 101 min.
- IMDb: 8,0.
Dopisnik Phil Connors prispe v majhnem mestu v zvezni državi Pennsylvania praznovanje Dan svizca in pojavi v časovnem zanko. Zdaj mu vsak dan - 2. februar.
Anastasia IvanovaIz filma, boste vedeli, da nekateri Američani ne vedo smislu "deja vu" (iz šala: "gospa Lancaster, imaš Deja vu? - Ne vem, vendar sem lahko preverite s kuhinjo »). In tudi končno razumeti razliko med članku in . V pogovoru o Bogu protagonist pravi: "Jaz sem bog, ne bog". In govorimo angleško govoreči ljudje uporabljajo ime filma - Groundhog dan - prav tako kot mi, ko smo se pritožujejo na Groundhog Day.
Poglej v iTunes →
9. 500 dni s Summer
- Romantika, komedija.
- ZDA, 2009.
- Trajanje: 95 minut.
- IMDb: 7,7.
Melodrama v vsakem trenutku. lahko naučiti Angleški jezik skupaj z drugo polovico, ker je ta film kot tudi za ženske in moške.
Anastasia IvanovaČeprav so trailer in filma pravi, da to ni ljubezenska zgodba, boste še vedno naučiti nekaj stavkov ljubezen z nasprotnim spolom, da izrazijo svoje sočutje in odnos stanje (na primer, saj bo "Dating"? zagotovo ne izpolnjujejo). In privijte preteklega časa, ko so znaki povedati drug drugemu o svojem življenju.
Poglej v iTunes →
10. Pirati s Karibov
- Fantasy, pustolovščina.
- ZDA, 2003.
- Trajanje: 143 minut.
- IMDb: 8,0.
Neustavljiva kapitan Jack Sparrow potika morje v iskanju ladje "Black Pearl", ki ga je ukradel kapitan Barbossa. drzno Pirati ne ustavi pred ničemer, da bi dobili coveted plovilo.
Anastasia IvanovaPriložnost, da se naučijo izgovorjavo imena Elizabeth, kot tudi beseda "kapetan" in "pirat" v angleščini, je skoraj 100%. Poleg tega je nekaj catchphrases od Jacka Sparrowa. Oh, kapitan Jack Sparrow. Ti so vezani na zapomniti popolnoma brez pomena v sodobnem življenju besedo «zdrava pamet?". Imamo ga prevedli kot "smekaet?". In to je odlična, saj so postali obe besedi zastarel še pred milijon leti. Ampak kot pridevnik zdrava pamet Zelo uporablja - google!
Poglej v iTunes →
zgornja Vmesna
11. matrika
- Fantasy, dejanje.
- ZDA, 1999.
- Trajanje: 136 minut.
- IMDb: 8,7.
Zgodovina sveta, kjer so ljudje zaklenjena v Program. Nekatere od njih so lahko videli luč in sprejeti resnico.
Anastasia IvanovaDober film za tiste, ki jih ne razumemo dobro pogojne kazni. V njej je veliko "če-potem", ki pomaga razumeti kontekst nerealna razmišljanja: «Toda, če bi lahko, bi si res želiš?".
Poglej v iTunes →
12. Kraljev govor
- Drama.
- Velika Britanija, ZDA, Avstralija, 2010.
- Trajanje: 118 minut.
- IMDb: 8,0.
Ta film se zdi zasnovan tako, da se naučijo angleščine. Kralj Anglije ima težave z govorom. On nikakor ni mogoče jasno izraziti, od katerih trpi celotno kraljestvo. Narediti dober vladarja zvočnikNajel govornega terapevta.
Anastasia IvanovaIdealen film za tiste, ki mislijo, da so mediji preprosto govoriti v angleščini. Tu je kralj, je zatika. Upoštevajte nekaj načinov, da izvajajo vokalno aparat, poslušati lepih akterji britanska angleščina Colin Firth in drugih.
13. The Hangover
- Komedija.
- ZDA, 2009.
- Trajanje: 96 minut.
- IMDb: 7,7.
Komične situacije v filmu ne ustavi smejati kdaj. In če pogledaš na original, ne samo višanje razpoloženje, temveč tudi za zaostritev angleškega jezika.
Anastasia IvanovaPo ogledu filma v izvirniku, boste vedeli, da je pravzaprav imenuje "The Hangover", in ne "Bachelor". Na sliki je veliko moških šale in žalitve z ljubeznijo. Douchebag - vrste beseda, s katero liki interakcijo. In veliko je preprosta preteklik, ker je celotna filmski junaki spomnil, kaj se je zgodilo sinoči.
Poglej v iTunes →
Napredno
14. Pulp Fiction
- Triler, komedija.
- ZDA, 1994.
- Trajanje: 154 minut.
- IMDb: 8,9.
Tarantino gledanje filmov v izvirniku - vsi enaki, kaj prebrati Čehov ali Dostojevskega. Tarantino Čarovnik pogovornih in spremljanje z njimi v njihovem maternem jeziku - pravi užitek. "Pulp Fiction" zelo živahen govor, veliko aforizmov in fraza.
Anastasia IvanovaPoleg tega zdaj Klasična «? Angleščina, pizda, ti to govori» vse študente angleščine filma boste lahko izvedeli, kako povabiti nekoga na ples, ki v sodobni slovenski je višja ni kot niso ali niKot je v frazi, da en zvok. Samuel Jackson je sposoben reči "Kaj imajo?" Kot "Sneezy". Če je za film naučiti razumeti vse, kar je pravi, ne nisi Advanced, ampak preprosto genij!
Poglej v iTunes →
15. socialna omrežja
- Drama, Biografija.
- ZDA, 2010.
- Trajanje: 120 minut.
- IMDb: 7,7.
Film pripoveduje zgodbo o razvoju Facebook in Mark Zuckerberg je težko pot do uspeha in bogastvo.
Anastasia IvanovaOdličen film zapomniti besedne zveze, povezane s komunikacijo na spletu "za prejemanje e-pošte", "za pošiljanje e-pošte", "socialna omrežja", "prenos" in "prenos". Veliko pretekliku in pravni angleščini. Douchebag preveč. Če gledaš ta film po "fantovščina" - zdaj zagotovo zapomnili.
glej tudi
- Nanizanke in filme v angleščini, ki vas bo naučil pravilne izgovorjave →
- Kje gledati angleški TV oddaje in filme s podnapisi →
- 30 English pregovori, ki so uporabne v različnih situacijah →
- 15 angleške besede in besedne zveze, da bi si vzeli za native speaker →
- 6 načinov, da se učijo angleško hitro →