10 tehnologija blagovne znamke imena, ki si verjetno rekli, da narobe

Ko podjetje deluje na regionalnem trgu, z blagovno znamko ni problem, ko pa se začne svetovne prodaje, tujci imajo pogosto težave z njegovega pisanja in še bolj izgovor.

1. Huawei

Kitajska podjetja, ki delujejo na trgu telekomunikacij, dobi največ. Ponavadi rečemo "Hu-a-način" - v treh zlogov, vendar je seveda narobe. Črka H v začetku besede se ne izgovarja, tako da tri zloge pa dva. In prav je Huawei zveni kot "Ba-wei."

2. Xiaomi

Druga kitajsko podjetje, pri izgovorjavi imen je precej smešno povezan. Takoj, ko ne izkrivlja: in "Xiaomei" in "Ksyaomi". Na srečo, blagovna znamka je zelo priljubljen v Rusiji, in mnogi so že zapomnil pravilne izgovorjave. To je pravzaprav "Shao-mi".

3. Asus

Kaj bi lahko bilo lažje, kajne? Asus - celo v Afriki "Asus". In tu in tam! Kot je čudno, kot se sliši, vendar bi bilo pravilno, "Hej-GPV", s poudarkom na zadnjem zlogu.

4. Mac OS X

Tudi brez vse bo Apple fans lahko pravilno izgovoriti ime namiznih okolij operacijskega sistema podjetij, da ne omenjam nepoučene. "Poppy na es X"? Seveda ne! X - X ni, in ducat Roman, ki se imenuje v angleškem jeziku, ali "tan" (deset). Izkazalo se je, "Mac na es tan", in če se to zgodi napaka za iskanje, da ni "Mac" in "Mac" - ". Mack na es tan"

5. MIUI

Tri zaporedne samoglasniki v imenu lupine kitajskih pripomočkov - to je malo lažje, kot trije soglasniki, ampak še vedno težko. Najpogosteje lahko slišali izgovarjavo za "Mi-yu" ali "maj-yu." Na žalost sta oba napačna. To je res, "Mi-yu-ai".

6. Exynos

Vsi, ki so zainteresirani za korejski Android-pametni telefon, na predstavitvi Samsung Exynos strojne platforme, vendar se vsi ne more pravilno izgovoriti njegovo ime. Pozabite na "Iksaynos" in "Ekzaynos" pravi pravilno: "Ek-si-nos."

7. Sennheiser

Popular proizvajalec slušalke dobi manj. Vsak izkrivlja blagovno znamko, kot si želi. Najpogostejši različica "Senhayzer", obstaja celo sleng "senhi". To je skoraj pravilna, temveč zato, ker nemška podjetja, kar pomeni, da prvem zlogu zveni kot "več kot" in ne kot "sen". Izkazalo se je, da je prav, da govori, "Zhen-hai-Zer".

8. Bose

Bose - en proizvajalec avdio opreme, ki se lahko zelo malo ljudi izgovoriti ime. Priznam pa, ste prepričani, da bi rekli, "Bose" ali "BOS"? Če je odgovor pritrdilen, potem morate biti sram! Pravilna izvedba - "Bo-vezi." V imenu očeta-ustanovitelj Amar Gopal Bose (Amar Gopal Bose).

9. Qi

Če imate pametni telefon ali tablični računalnik z brezžično polnjenje, potem pa deluje tako, da Qi tehnologijo. Vsi so ga izgovarjajo kot "Kui" ali "Qiu", ampak zaradi dejstva, da je tehnologija ime prihaja iz ene od konceptov kitajske filozofije, vse je veliko zapleteno. Pravilno reči "Qi" ali "Chi". To pomeni "energija", "gonilna sila".

10. Xerox

Ime Xerox je postal gospodinjstvo ime za vse kopirne stroje. "Xerox", "otkserit" - vsi vedo, da. Toda reči tako narobe. Pravilna izvedba - "Z-Rocks" ali, natančneje, "Zi-e-Rocks".