Osebne izkušnje: kako se pripraviti za jezikovni izpit tujega

Kako hitro in preprosto pripravo na izpit iz tujega jezika? Nič. Mislim, da je jasno, da ne obstajajo čudeži. Ni čarovnija "3-5 načinov za hitro in enostavno" učenje jezika na povprečni ravni, kar sem potreboval za predložitev dokumentov veleposlaništva. Morate plug. Lot. Hard. Plough.

Jaz sem vse ven. Je začel nekaj v prostem ritmu s študijo za šest mesecev pred dobavo, tri naučili, da brez izpita nisem imel dovolj točk za dva začela ob francoski napad.

Med delom na podcast "42" za Layfhakera tipkanje nekaj načinov, da se učijo iz nič. Nekaj ​​drugega je znašel predlagamo nekaj pozna. Bilo je veliko na izbiro.

Ecoutez et répétez

Vsakdo ima svoj pristop. Jaz audial, tako da je poudarek na študiju ušesa. Prvi prenos posebna dialogi Assimil. Tam je načelo: dialog o ponavljajočih se posluša, dokler se ne ustavi, ponavadi za nekaj dni. Ustavi, ko že ne more pomagati mu izgovoriti.

Na tej točki, še vedno ne vedo, kaj pravijo, da je koncentracija na čistih zvokov. Potem poglej besedila, skupaj oči zvočniki fraze. In potem poglej v prevodu in razumeti pomen. Naučite se jezik kot otroci, če na kratko.

Zahtevana slovnica in osnovne besede, ki jih samodejno ostanejo v subcortex. Dialogi so zasnovani tako, da se v 30 sekundah avdio arhivirajo največjo koncentracijo koristnih in pogosto uporabljenih struktur. Ni potrebe, da zapomniti prikriti pravila od samega začetka - logika in struktura jezika je mogoče videti po prvi vadbi.

Čip je podoben več dialogov, ki po sami Porazov (ponavljanje nečesa in najljubše pesmi je nadležno), se spremeni v malo cono udobja. Ja, to postane udobno, saj že veste vse besede tega posebnega pogovora, in jih je lahko celo igrajo.

To je bilo koristno, saj pri požiranju kup novih informacij možgani počil in poskušali ga zavrne. In tako, korak za korakom, počasi kuhana žaba.

Parlez-vous?

Govoriti, sem šel Seveda od Pimsleur. Po mojem mnenju je to najboljša pot za hiter začetek. To naredi na podlagi skoraj nič svojega besednjaka razmišljati in dajati predloge. Veliko različic predlogov. Veliko različic različnih predlogov, sedanjih in preteklih izkušenj iz vaše malo. Upajmo jasno sem postopek razloženo.

Možgani dejansko začne mešati in uporabljati tisto, kar je izvedela v dialogu, ter da daje Pimsleur. Ta občutek, da ste že sami lahko manipulirati tudi majhen nabor besed, zelo ohladi, daje samozavest, kar je zelo pomembno v začetku.

les mots

Ko imate nekaj, kar veš in nekaj moraš reči, ostro postavlja pomanjkanje vprašanje besednjak. Za svoje sem uporabil flash kartice hitrega obnavljanja anki. Obstajajo alternative, kot so Brainscape.

Odločil sem se, da ne bo prednastavitve, kot so "100 najbolj priljubljenih besed v jeziku," in dodal, da je med treningom naučili.

Možgani potrebuje kontekst. Brez nje, to je samo memoriranje, ki izgine, ne da bi dejansko uporabo čez nekaj časa.

On je naredil: vzel isto okno, napiši besede ali besedne zveze, ki se štejejo za koristne, ki lahko pridejo prav tudi v prihodnje, tako, da na krov. Možgani že ima združenje (vezave na okviru dialoga, na mentalno podobo). Z njimi gre vse veliko lažje.

Slovar raste dokaj hitro in izgine po nekaj mesecih zaradi neprestanega ponavljanja. Program samodejno prikaže vsako kartico, po določenem času, odvisno od tega, kako dobro jo poznaš.

To je tisto, kar mi je pomagal osebno. Začel poslušanje dialogi, šest mesecev pred izpitom v pasivnem načinu, nato pa za dva meseca v francoskem jeziku je utonila. Kot rezultat, prenesejo na poslušanje B2 (pogovornih oken pomoč) za B1 govor (Pimsleur taksiji). To je dokaj visoki ravni, v tako kratkem času.

la grammaire

Po izpitu, sem šel preko e-knjige "Slovnica francoskega življenja». Knjiga vsebuje osnovna pravila v zelo dostopen način. Nič ni odveč: pravilo razlaga v človeškem jeziku, primeri. V francoski, veliko stvari, ki jih ni mogoče razumeti. To bi morala biti enostavna in nepozabno. Tukaj spet prišel na pomoč spominskih kartic.

Mislim, da je to zaporedje pravilno: poslušati, začeli govoriti, in šele nato za popolno slovnico. Cramming pravila od samega začetka - to ni dobra ideja.

Tukaj je živ primer, kako iz prve strani, da Vsadek odpor do učenja jezika. Ne pretiravam, to je res prva stran po vnosov.

Verjamem, da učitelj ali partner okolja še vedno potrebuje skoraj takoj ali kasneje za pridobitev ustreznih povratnih in popravke. Sodeč po Montrealu, ampak mislim, da to velja za večino zahodnih držav. Ljudje ne bo treba pravilno, saj je verjel, da je nevljudno.

In začneš reproducirati svoje napake in postajajo bolj samozavestni pri njih brez povratne informacije. Zdi se, da ko boste razumeli, in nihče ne popravlja, ste že naredili. Imam občutek, da je nekaj mesecev po svojem prihodu: prvi divji strah povedati nekaj, nato samozavestno verbalno neumnosti, za katere je postalo neprijetno. Torej, malo kasneje, sem urejen s kolegom, ki je Francoza, ki mi je bila popravljena v francoščini, vendar ga imam v angleščini.

Morate razumeti, da bi opravili izpit in znanje jezika - so popolnoma različni stvari. Samo to - gre za izpit. Ali je - o prihodnjih dogodkih. Moraš dela kot jezik brez podpore slabi hitreje, kot si morda mislite. Včasih opazim v sebi: po vikend prišli na delo v ponedeljek, in jezik je nekako zacvilil na nepoznanih temah premetavala in obračanja.

À la fin

Kot epilog.

Nimam velesile, da sem normalen človek. Ampak potem sem imel močno motivacijo: res želel oditi. In vendar je bilo malo denarja. Vse to potisnilo, da se izobražujejo in dal enak rezultat. Morda zdaj ne morem samo hitro naučiti nemščine, npr. Ni želje in pomen. In če ni cilj, in komaj kamen cvet pride ven.

zato je pravilno zastavljenih ciljevNe pozabite, da vsak ima svoj pristop, in izberite svoj slog. In ne pozabite, ne skrivno sestavino v skrivna sestavina študirajo. Če lahko moj nasvet, da nekdo pomaga, bom zelo vesel.

Vprašanja so dobrodošla, bo spremljala komentarje.

Bon pogum et tout ça!