Kako se učiti dveh tujih jezikov hkrati

Ta objava je napisal eden od kandidatov za avtorstva Layfhakere Dmitry Kashcheyev. Samo, koliko ste uživali v gradivo, je odvisno od tega, ali bi pisal v našem blogu. Izrazite svojo hvaležnost s pritiskom na enega ali več gumbov delitev socialne kartice ali pisanje svoje misli v komentarjih.

Konvencionalna modrost, da bo študija dveh tujih jezikov neizogibno vodilo do zmede in pojavom "kaša" v glavo, ampak iz lastnih izkušenj in izkušenj na različnih strokovnih filologi lahko rečemo z gotovostjo, da je ni tako.

Za učinkovito poučevanje le dva tuja jezika, morate izpolnjevati naslednje pogoje:

1. Vsaj ena od obravnavanega jezika ne sme biti nižja od povprečne ravni lastništva. Lahko se učijo oba jezika iz nič, ampak v tem primeru je problem zapleten, in način izgubi svojo učinkovitost. Bolje, da se naučijo en jezik na povprečni ravni, nato pa pojdite na naslednji korak.

2. Uporaba referenčnih materialov, ki jih je treba prevesti iz jezika v jezik №1 №2 ali zgolj pojasnjevalne slovarji brez prevoda z razširjeno razlago. Tukaj izredno fit koli poučevanja in učnih gradiv, knjige, podcasti in tako naprej.

3. Razdelite ves čas študira na hitre in počasne faze. Med hitrim faze, poskusite zmanjšati uporabo maternem jeziku. Potopite Opravila v ciljni jezik. Če naučiti kup "angleško-kitajski" - popolnoma pozabi ruski segment interneta. Preberite angleškem jeziku vire, shtudiruet metode proučevanja kitajski jezik, ki ga angleško govorečih avtorjev na voljo. Boste zelo hitro opazili, kako se angleški jezik postopoma postane materni jezik za vas kot kdajkoli prej. Mnogi stavki, set izrazi lahko enostavno zapomniti, brez "pamet", le znova in znova, da jih izpolnjujejo v besedilu. Med počasno fazo - nadaljevanje študija sheme zgoraj opisano, pač pa ni tako intenzivna. V nasprotnem primeru lahko pride situacija, ko je sam proces učenja jezika vas bo odpora, kar bo neizogibno povzročilo izgubo motivacije in razvoj depresije. Konec koncev, smo preprosto in enostavno narediti samo tisto, kar nas je radost in veselje prinaša.

4. Pozabite stereotip, da so najboljši študiral jezike hkrati skupina, na primer, ali je nemški romanske. Najbolj pomembna stvar - da se naučijo jezika, ki so zanimive. Samo v tem primeru je možno, da se ohrani "varovalko", da bi dosegli sprejemljivo raven.

5. Nameniti študiji tujih jezikov od ene ure (med počasno fazo) do 3-4 ure na dan (hitra faza). Ta pogoj mora biti izpolnjen tako med tednom in ob koncu tedna.

Opozoriti je treba, da bo gibanje potekalo nenadoma. To je normalno. Namen hitre faze - hitro sklop besedišča, besednjak. Medtem ko se počasi faza služi za utrditev učenje in pripraviti za naslednjo "skok".

Ta metoda omogoča, da ne samo, da se učijo dveh jezikov, ampak tudi, da jih v mislih, zaradi česar je nemogoče pozabiti koli.

In kaj triki uporabljate, da se učijo dveh jezikov?