6 učinkovite metode učenja tujih jezikov

1. Metoda Nicholas Zamyatkina: izvedeti, kako otroke

Zvoki obeta, kajne? Po splošno znana trditev, da so otroci nove spretnosti veliko lažje kot odrasli. In poleg tega, so bili otroci po vsem, kar vsak od nas ima uspešne izkušnje učenja vsaj en jezik - domači.

Nikolai Zamyatkin - prevajalec, učitelj in pisatelj, jezikoslovec, ki je dolgo živel in delal v Ameriki. je napisal knjiga "Ne moreš učiti tujega jezika", ki je podrobno opisan način matrika v.

Matrix - ker temelji na tako imenovanih jezikovnih matrike. Ta kratki dialogi in monologi, ki vsebujejo pogosto besedišče in slovnica. Vsa potrebna besedila za 25-30 sekund 15-50.

Metoda temelji na dejstvu, da najprej potrebujejo veliko časa za poslušanje teh besedil, potem kopiranje zvočnik, glasno in jasno jih z recitiranjem dokler obeh procesov ne bo enostavno in naravna. Možgani in mišice, ki so vključeni v to, se navadiš, se naučijo nove zvoke in podobe črk. Pomen besed in slovničnih matric je mogoče razstaviti vzporedno, in so shranjeni v dobro.

Poleg tega je študijaSlušni plastičnost in govor učenje motorja Znanstveniki David Ostrý in Nasir Sazzada kaže, da je daljši in bolj ostra in pravijo, oziroma, bolj prilagoditi novim zvokih vokalne aparata, bolje je raspoznaosh po posluhu.

Kaj je tu podobnosti z otroci? Dejstvo, da se učijo jezika v naslednjem vrstnem redu: sluha - predstavitvi - Analiza - posnemanje. Poslušajo odraslih, so postopoma začeli razlikovati med zvokov in njihovih kombinacij, in nato poskusite, da jih kopirati.

Ko je delo končano, die lahko premaknete na drugo fazo metode - branje literature.

Knjige izbrati tridimenzionalno in zanimiv, in jih bere z minimalno uporabo slovarja.

Postopoma na podlagi gradiva iz matrice, in okoliščin, ki so besede pogosto ponavljajoče, upravljanje razumeli in ne pozabite, več in več besedišče in slovnične strukture, ne pamet ničesar posebej. V tem primeru, pred vašimi očmi vedno obstajajo primeri, kako se to uporablja.

Nobene škode bo poslušal tudi različne avdio snemanje, podcasti, Watch TV oddaje, serije in filmi. Na splošno je bolj potopljen v jeziku, bolje je.

Metoda Slabosti:

• Za nekatere se zdi zelo dolgočasno znova in znova pereslushivat in prebrala isti dialog. Ampak ne takoj zavrniti metodo: to zagotavlja trdno osnovo, in to je potrebno le na začetku. Približno leto lahko naučijo jezika v obsegu, ki zadostuje za vsakdanjo komunikacijo, gledanje televizije in branje.
• Matrix je potrebno bodisi za nakup (v istem Zamyatkina), ali pa si vzemite čas za iskanje za njih ali ustvarjanje.

2. Metoda Ilya Frank: branje in ponovite

In še enkrat ponoviti.

Ilya Frank- učitelj in znanstvenik v nemških študij. Ponuja knjige, v kateri je najprej dala besedilo jezik izvirnika prevajanje in razlago besedišča in slovnice v oklepaju, in nato - svojo lastno, vendar brez prevoda.

Tisti, ki so šele začeli učiti jezika, lahko najprej prebrali, sklicujoč se na pozive, nato pa na original. naučiti ali gledati enem kosu večkrat Vam ni treba nič posebnega - le prebrati knjigo od začetka do konca.

Kot smo korak, da postane veliko lažje, kot na začetku. Besede in slovnice se pogosto ponovi, zaradi katere smo v spominu. To je pogosto močno primanjkuje v kurikulum v šolah in fakultetah.

To je bil popoln potop, kar potrebujete za hitro in pogosto brati - to je zelo pomembno za učenje jezikov. Lahko se ukvarja, kdaj in kje želite: vsaj za promet, tudi v udobnem stolu doma.

Metoda Ilya Frank - ni zaposlen cramming lekcijo in čas dober za dobro knjigo.

Poleg tega ta študija ponuja metodo ilustrativnih primerov uporabe besede in slovnice. Ampak včasih naletimo na nekaj zelo zanimivih predmetov, ki sploh ne bi zgodila se mi pogledati v slovar, ali kje drugje, samo zato.

Metoda Slabosti:

• Ne vedno našli knjigo, ki jo želite prebrati, in mora nujno biti to zanimivo. Poleg tega so v nekaterih jezikih, vse prilagojeno zelo majhne koščke.
• Metoda predstavlja pasivno besednjak, tako da se lahko uporablja le kot dodatek k drugim metod študija - polno jeziku z njimi ne bodo obvladali.
• Nekateri tudi sprošča prisotnost prenosa - ti pomagajo niso mogli videti v njem, tudi takrat, ko to ni potrebno. S tem se zmanjša učinek.

3. Okrajšave: fantazirajo in pisati zgodbe

Okrajšave (iz grščine. mnemonikon - art pomnjenje) - sistem različnih tehnik, ki olajšujejo pomnjenje uporabo združenja. Način povezovanja slike za učenje je bila uporabljena za zelo dolgo časa - to je verjel, da je izraz "okrajšava" predstavil več Pitagora.

Obstaja veliko načinov za uporabo - je le majhno število primerov. To je lahko vse vrste združenj: zvočni, vizualni, semantične, z besedami v jeziku in drugih.

Na primer, v japonščini beseda か ば ん - torba, bere kot "divjega prašiča." Kaj to pomeni v ruščini, vsi vedo. Treba pa je še, da pridejo gor z zabaven način:

Ali angleščino:

Bodi, bee, pivo, medved - da bi, čebela, pivo, medved. Ne samo, da te besede sliši enako, "bi", "Bies", "BIE", "BEA" - hočejo peti. Torej, še vedno lahko in nekateri ponujajo neumen, kot je "Težko je biti čebel, ki pije pivo in napadajo medvedi."

Smešno in neumno, lažje je, da se spomnimo. Možgani zahteva novost!

Lahko naredite mini zgodb znotraj eno besedo: Dobro, recimo, da je težko nekomu, da se spomnimo besedo metulja - metulja. Naj bo nekaj podobnega, "O moj, te muhe (fly) - Metulji, tepta olje (maslo)»!.

Ali celo pisanje poezije:

Prišel je k nam duh —
pregleden gost.
smo pili čaj,
Nato je moral pobeg.

In tako naprej. Ne eden potrebno biti velik pisatelj ali pesnik - njihova dela, ker tudi kažejo, nihče ne bi imeli, če take želje ne. Imamo zabavo, kot želite!

Metoda Slabosti:

• To ni tako enostavno, da bi prišli do neke vrste partnerstvo - včasih traja precej zapletene prizadevanja.
• včasih zveza je preveč abstraktna ali premalo svetla in močna, je zagotovljeno, da se naučijo nekaj: jaz bi se spominjam zelo, veliko manj tuje besede.
• Na dolgih ali preveč zamudrennyh združenja obstaja nevarnost, da začnete iverke, ki so bili tam uporabljajo. Mi lahko odpoklic glavno smer, vendar je vprašanje, kaj točno je bilo besedilo. Zato je najbolje, da pridejo gor z najbolj jasne, nedvoumne možnosti, vendar pa lahko traja nekaj časa.
• Ni se vse združenja lahko zastopali sliki in besedi brez slike shranjene slabše.

4. Način obrača črke: učiti abecede brez cramming

Bodite besedila v svojem maternem jeziku, nato pa postopoma vstavi ustrezne zvoke iz tujega - v vsakem novem odstavku dodali še zvok. pomnjenje To je zaradi ponavljanja.

Na primer, japonski abeceda:

A - あ

Vedno あ, あ zbujam Yas, doom あ あ th MF Ste. Kaj cq zate あ STE?
W あ si bl leto あ あ Ren? Bl leto あ あ あ ri vsega, kar gospod あ あ hv tit
f nt あ あ sija: あ streha je mehka, topla pizh あ ISU, okusno
Tu dne あ あ K in M ​​d あ あ Naprej.

In - い

い い nežno prežene slabe misli e い, ESL い je い い za あ razburjanja ven: ne le prom tyv あ あ い th e sanje sanje あ い あ, あ い い razrešitev glave. Mi tr t あ い い m sl SHKOM veliko energije い い い い krat n p neuporabna あ あ い sem ssuzhden nepotrebnega vesch あ x.

In tako naprej, dokler ne bomo nadomestili vse zvoke. To lahko storite s katerim koli jeziku - to bo pomagalo nadomestiti funkcije v nekaterih urejevalnik besedilaTo lahko pospeši proces. Smo prišli do predlogov, sami ali pa vzemite vse, ki uživajo.

Pisma naj bi še dodatno predpiše: čim več, tem bolje - tako razvija motorja spomin.

Metoda Slabosti:

• Čas in trud, da pridejo gor z lastnim besedilom ni vedno, ampak tudi, da bi našli ustrezno pripravljeni tudi ni enostavno: besede pa je treba izbrati tako, da je v vsaki točki, ki jo pogosto ugotovi, da niso le nov zvok, ampak tudi prejšnja.
• Ne smemo pozabiti, da je materni jezik zvoki pogosto ne sovpadajo z zvoki tujega jezika. Metoda daje neko združenje, vendar je pravilna izgovorjava je potrebno, da še naprej sodelujejo.
• Tako je mogoče, da se naučijo samo črko, ne pa besed.

5. Postopek 90 sekund: koncentrat

In govorimo vsakdanje fraze, kot če privlačna kraljica! Smešno, kajne? Pravzaprav, to ni potrebno, ampak čustva bo pomagalo še bolje zapomniti materiala.

Ta metoda vključuje razmik ponovitev - vrnitev na material v rednih časovnih presledkih. Možnost, ki je opisan tukaj, razvili in preizkusili na sebi Anton Brezhestovsky - dvojezični, jezikoslovec in učiteljica angleščine.

• Pišemo novo besedo s predlogom, v katerem se je srečal (tj kontekst).
• Nekako da se razlikuje (npr barvo ali podčrtana).
• Prvi teden vsak dan prebere stavek enkrat ali dvakrat v 10 sekundah.
• Naslednji teden - odmor.
• Prevzame drug pristop: ponavljamo stavek je zdaj trikrat v 10 sekundah. V tem času, samo en dan.
• Naslednja - prelom dveh tednih.
• Ta pristop je: prebrati stavka še trikrat. Samo dobil 90 sekund.

Še posebej potruditi, da se spomnimo nove besede, to ni potrebno.

Najbolj pomembna stvar v tej metodi - skupna koncentracija pri branju. To ni mehansko delovanje: pomembno je, da se zavedajo zdrave pameti in prevod fraze. prebrati morate jasno in definitivno glas - iz istih razlogov kot v metodi Zamyatkina.

Metoda Slabosti:

• Dejstvo je, da se res osredotočiti ni tako enostavno, kot se sliši: si lahko nezavedno začeli brati v povsem mehanski. Moramo iti nazaj ves čas na kraju, kjer izgubljen koncentracijo, in še enkrat ponovite. To pomeni, da je rok izvršitve povečuje.
• V jeziku obstajajo taki elementi, ki so navedeni na 90 sekund, morda ne bo dovolj, preprosto zato, ker so precej zapleteni ali pa preprosto ni podana.
• Ni takoj jasno, koliko besed in izrazov je treba naučiti, hkrati se izognili preobremenitvi.
• Ni vedno mogoče hitro ugotoviti, ali ste se že naučili material trdno. Pogosto postane jasno šele po določenem času, v katerem ne boste pozorni na določene besede.

6. Načini igre: Odstranite dolgčasa

Rekli smo že, da je eden od najbolj pomembnih komponent učenja jezikov - obresti. v tem vztrajal Več Jan Amos Komensky - Češka učitelj, ki je v XVII stoletja postavil temelje znanstvene pedagogike. V svojih "Velikih didaktike" je prvič jasno oblikoval temeljna načela usposabljanja, na katerih so mnogi zanašajo na ta dan.

Poleg tega je v času igre je pogosto treba zagotoviti informacije hitro, brez razmišljanja - in to, opazovanja Dr. Pimsleur, eden izmed najmočnejših načinov za krepitev učenja.

Tukaj je le majhen del igreTo lahko uporabite, če ste se odločili, da se naučijo jezika z nekom drugim.

besedne igre

• Lahko, kot običajno, da naštejemo samo besedo na zadnjo črko prejšnje.
• Ali z uporabo kartic z besedami, za določen čas za opis svojega nasprotnika, kaj imaš, dokler se ne odziva pravilno, in nato spremenite. Zanimivo je, da to storite v skupinah: zmagovalec je, ki bodo imeli več kot uganiti besedo.
• To je lahko vsem dobro znana igra "Hangman", kjer je to potrebno, ki ponuja eno črko, uganiti besedo, dokler se ne "visi". Ali "Crocodile" - vse, kar potrebujete za prikaz v tišini.

zbiranje zgodb

• En udeleženec prvega stavka zgodbe. Drugič hitro pride do drugega. Tretjič - še naprej, in tako naprej. Lahko igrajo skupaj.
• Če so udeleženci veliko bolje, da začnete z eno samo besedo, in vsak naslednji igralec mora to plus nov klic -, ki je povezana s prvo. Več ljudi je težje - ker če zbiramo, recimo, 20, slednji bo moral zapomniti 20 besed. Potem lahko greš v krogu. To ne samo pomaga, da se naučijo jezika, ampak tudi razvija spomin na splošno.
• Vzamemo ven nekaj kartice z besedami in hitro prišli do eno zgodbo.

opis

Takoj opisati vse: dostojanstvo sogovornika, lepoto predmeta ali kraja, svoje občutke ob zajtrku in podobno.

Metoda Slabosti:

• Naučite se jezik na ta način lahko le nekdo drug, in da bi našli ustrezne udeležencem včasih resen problem. Nekdo leni, kdo je zaposlen, kdo dovolj visoki ravni, ali sploh, v okolju, samo nimajo nikogar, ki vedel želeni jezik.
• Ni vedno mogoče ohraniti vzdušje igre: to je zelo težko odreči idejo, če nekdo iz Udeleženci se zdi preveč težko - ker želite, da se zabava in ne seva kot lekcijo v šoli.
• Ni primeren za tiste, ki želijo delati vaje sam.

---

polna učenje jezika To zahteva celosten pristop. Zato je treba posvetiti pozornost in govor ter branje in pisanje, in poslušanje - vsi ti vidiki so neločljivo povezani in vplivajo drug na drugega. Zato je mogoče kombinirati različne načine, in ne pozabite, da je potopitev v jezikovnem okolju, ki boste izvedeli zelo veliko prispeva k napredku.

Layfhaker lahko prejeli provizijo od nakupa blaga, predstavljene v publikaciji.